حالات العمود الفقري: الورك والساق

من خلال مكاتبه المنتشرة في جميع أنحاء منطقة مدينة نيويورك الكبرى، يوفر معهد نيويورك للعمود الفقري علاجًا على مستوى عالمي للأفراد الذين تم تشخيص إصابتهم بألم في الورك والساق. إن المتخصصين لدينا، الذين يتمتعون بسنوات عديدة من الخبرة، موجودون هنا لمساعدتك في طريقك نحو التعافي.*

أفضل الأطباء في مدينة نيويورك ولونغ آيلاند لعلاج آلام الورك والساق

تعاني الغالبية العظمى من الأمريكيين من آلام أسفل الظهر والورك. يمكن بسهولة الخلط بين آلام الظهر وألم الورك وعدم الراحة. يقع مفصل الورك بالقرب من عمودك الفقري. يختلف الألم من شخص لآخر، فمن الأفضل أن تعمل مع طبيبك لمعرفة أفضل مسار للعمل.*

يمكن للمرضى الذين يحتاجون إلى خبرة طبية مشهورة لعلاج آلام الساق والورك أن يجدوا كل ما يحتاجون إليه هنا في NYSI. ومن خلال التشخيص، يمكنهم فهم وتخصيص خطة علاجية لكل مريض من أجل توفير أعلى مستوى من العلاج والرعاية. *

اتصل بخبرائنا الآن وحدد موعدًا لك

لماذا تختار معهد نيويورك للعمود الفقري

الرعاية بالجودة

في معهد نيويورك للعمود الفقري، يتم توفير رعاية متخصصة تناسب احتياجاتك حتى تتمكن من العودة إلى جميع الأنشطة التي تحبها دون ظهور الأعراض المؤلمة التي تصاحب التهاب المفاصل.

قادة الصناعة

تحت إشراف مديرنا الطبي، Alexandre B. de Moura، MD FAAOS، يعد أطباء العمود الفقري لدينا في معهد نيويورك للعمود الفقري قادة في هذا المجال. جميعهم على دراية جيدة بالمعرفة المتعلقة باضطرابات الرقبة والعمود الفقري المختلفة، مما يجعلهم على استعداد لتزويد جميع مرضانا بخيارات العلاج المناسبة.

لغات متعددة

من أجل توفير رعاية شخصية على أساس يومي، نحن فخورون بأن نقدم لمرضانا طاقمًا طبيًا يمكنه التحدث بمجموعة متنوعة من اللغات. يمكنك العثور على أطباء وجراحين وأعضاء آخرين في NYSI يتقنون اللغات الإسبانية والبرتغالية والفرنسية والإيطالية والألمانية والروسية.*

حدد موعدك

فهم أسباب آلام الورك والساق

من السهل إرهاق أسفل الظهر والوركين لأنهما مسؤولان عن رفع الساقين والجذع والالتواء وتحريكهما. تعد الآلام الناتجة عن الإفراط في الاستخدام والإصابات الطفيفة شائعة في هذه المناطق من الجسم.

غالبًا ما يكون ألم الورك والساق نتيجة للإصابة أو الإفراط في الاستخدام أو التآكل مع مرور الوقت. من الشائع أن تؤثر على الفرد في مرحلة ما من حياته. تركز العديد من خيارات العلاج على إراحة المنطقة المصابة وإدارة الألم، ولكن قد تتطلب خيارات أخرى عناية طبية إضافية.*

إذا استمر ألم الورك والساق لديك، أو تفاقمت الأعراض، فتواصل مع أحد أطباء العمود الفقري لدينا حتى نتمكن من معالجة مشكلاتك على أفضل وجه.*

حدد موعدك

تشخيص آلام الورك والساق

أفضل طريقة لتشخيص آلام الورك والظهر هي إجراء فحص بدني. قد يطلب الأخصائي حقنة ليدوكائين، أو قد يقوم بإجراء حقن تشخيصي/علاجي للورك تحت التنظير الفلوري أو الموجات فوق الصوتية.*

بالنسبة لمعظم المرضى، الجراحة هي الخيار الأخير، حيث أن الأدوية والعلاج الطبيعي عادة ما يكون لها معدل نجاح مرتفع. ومع ذلك، إذا كنت تعاني من الألم الذي يستمر لفترة أطول من أربعة إلى ستة أسابيع، فيجب عليك استشارة طبيبك.*

حدد موعدك

خيارات العلاج لألم الورك والساق

لأن آلام الورك والساق غالبا ما تأتي من البلى الجسدي. تركز العديد من خيارات العلاج على إراحة المنطقة المصابة وإدارة الألم، ولكن قد تحتاج خيارات أخرى إلى مزيد من الرعاية.*

في بعض الحالات، قد يكون الدواء مفيدًا جدًا للمساعدة في تخفيف الأعراض المؤلمة. بالنسبة لآلام أسفل الظهر الشديدة، يمكن أن تساعد حقن الستيرويد في تقليل الالتهاب والألم. من أجل تخفيف الألم ومنع المزيد من الضرر، يمكن أن يكون العلاج الطبيعي مفيدًا جدًا. خيار آخر قد يكون العلاج الطبيعي. من أجل تعزيز تدفق الدم وتقوية العضلات الضرورية، يمكن أن تكون هذه طريقة ممتازة لإدارة الأعراض ومساعدة المرضى على تحسين نوعية حياتهم.*

*تختلف فعالية التشخيص والعلاج حسب المريض والحالة. معهد نيويورك للعمود الفقري لا يضمن نتائج معينة.

هل تحتاج إلى استشارة بشأن آلام الورك والساق؟

حدد موعدك

The Founder of NYSI Alexandre B. de Moura, MD, FAAOS

Founder media

Trusted by Patients and Peers

Patients know him for his empathy and confidence. Physicians refer to him for his judgment and results. Dr. de Moura has built his reputation on trust, precision, and outcomes that truly change lives.

Founder media

Early Inspiration

Dr. de Moura's path began with his father—a pioneering orthopedic surgeon whose legacy deeply shaped his passion for spinal care. From a young age, he witnessed how expert hands and compassionate care could transform lives, setting the foundation for a lifelong mission.

Founder media

World-Class Training

Dr. de Moura received elite surgical training at some of the nation's top institutions, gaining the technical skill and clinical insight needed to treat the most complex spinal conditions. His background combines academic excellence with hands-on expertise.

Founder media

Founding NYSI

In 2000, Dr. de Moura founded New York Spine Institute to bring comprehensive, multi-specialty care under one roof. His vision was clear: make world-class spine care accessible, coordinated, and deeply patient-focused.

Founder media

20+ Years of Experience

With over two decades of specialized practice, Dr. de Moura has performed thousands of procedures and guided countless patients through recovery. His deep experience allows him to deliver not just treatment—but true transformation.

Founder media

Specialist in Complex Spine Conditions

From scoliosis to spinal deformities and degenerative disorders, Dr. de Moura is known for handling the cases others refer out. He's not just a surgeon—he's a problem solver, often sought out when options feel limited.

Convenient Care, Close to Home Our Locations

Accessibility: If you are vision-impaired or have some other impairment covered by the Americans with Disabilities Act or a similar law, and you wish to discuss potential accommodations related to using this website, please contact our Accessibility Manager at 1-888-444-NYSI.
Schedule a Consultation