The NYSI Center for Scoliosis and Spinal Deformity provides cutting-edge surgical care to patients and conducts research to improve treatments and patient outcomes. The Center is also home to a team of researchers who are constantly examining, evaluating and developing new treatments and procedures.
The Center is focused on providing exceptional care and surgeries for those with scoliosis. Our experts specialize in the care and treatment for the most severe cases of scoliosis, spinal deformities, and other degenerative spinal conditions.
El equipo del Centro está dirigido por el Dr. Peter Passias, cirujano de renombre mundial y experto en deformidades de la columna vertebral. Dr. Passias
y el NYSI han reunido un equipo de cirujanos e investigadores de primera línea que se han comprometido a hacer avanzar el estado
de atención y tratamiento de pacientes con escoliosis y otras deformidades de la columna vertebral.
Los investigadores colaboran estrechamente con el Dr. Passias y otros médicos en el tratamiento de los pacientes. Este enfoque de colaboración
permite un acceso y una utilización inigualables de los procedimientos y la tecnología más avanzados. El equipo de investigación
revisa constantemente los últimos estudios y documentos relacionados con este tema.
¿Qué es la escoliosis?La escoliosis es una afección común en la que la columna vertebral se curva hacia un lado en lugar de tener una apariencia recta y vertical cuando se ve desde el frente o desde atrás. En la escoliosis, puede haber una o más curvas que a menudo tienen forma de «C» o «S». La mayoría de los casos de escoliosis ocurren en adolescentes, pero los niños más pequeños y los adultos también pueden desarrollarla.
La escoliosis se desarrolla con mayor frecuencia entre los 10 y los 18 años. Los niños y las niñas pueden desarrollar escoliosis idiopática del adolescente (AIS), aunque las curvas de AIS en las niñas tienen entre 5 y 8 veces más probabilidades de aumentar de tamaño y requerir tratamiento. Es más probable que las curvas AIS progresen durante los picos de crecimiento de la adolescencia. En el 85 % de los casos, se desconoce la causa exacta, pero la AIS tiende a ser hereditaria, ya que el 30 % de los pacientes adolescentes tienen antecedentes familiares de escoliosis. La escoliosis de aparición temprana (EOS) afecta a niños menores de 10 años. Dado que los niños pequeños tienen más crecimiento por delante, la EOS tiende a causar un desarrollo más rápido y curvas más severas que la escoliosis idiopática del adolescente.
Los niños deben ser evaluados si:
En casos severos, los pacientes también pueden experimentar:
Es importante detectar la escoliosis temprano y comenzar el tratamiento antes de que la enfermedad progrese. El diagnóstico temprano puede minimizar tanto el dolor como los efectos de la escoliosis en la vida diaria. Cuando se trata de manera efectiva, los niños con escoliosis pueden vivir vidas normales y activas, incluida la participación en deportes. Utilizando herramientas y técnicas de vanguardia, los médicos certificados por la junta en la División de Escoliosis de NYSI pueden mejorar las curvas significativamente. Ofrecemos tratamientos personalizados según la edad del paciente, el tipo de curva y su probabilidad de progresión. Los objetivos del tratamiento son controlar la progresión de la escoliosis e intentar corregir la curvatura.
Tratamientos conservadores
Los niños y adolescentes con casos más leves de escoliosis pueden beneficiarse de enfoques como la observación, el uso de aparatos ortopédicos para detener el avance de la curva y la fisioterapia.
Abordajes quirúrgicos para AIS
Cuanto más grande se vuelve una curva, más probable es que se necesite cirugía para corregirla.3 Las curvas de más de 50° a menudo necesitan cirugía para restaurar la postura normal. En los niños más pequeños, las curvas de hasta 30° pueden progresar rápidamente.
A medida que las personas envejecen, los cambios menores en la alineación y la curvatura natural de la columna son comunes y, por lo general, no provocan problemas significativos. Sin embargo, las deformidades que hacen que la columna vertebral se doble demasiado pueden tener un impacto considerable en la calidad de vida, causando un dolor significativo o una capacidad reducida para pararse o caminar. En NYSI, nuestros médicos experimentados se especializan en el tratamiento de una variedad de afecciones que pueden provocar deformidades de la columna.
La mayoría de las veces, la escoliosis se desarrolla en pacientes de entre 10 y 18 años. En aproximadamente el 85 % de los casos, la causa exacta no se conoce y se conoce como escoliosis idiopática del adolescente (AIS, por sus siglas en inglés). AIS tiende a darse en familias: aproximadamente el 30% de los pacientes adolescentes tienen antecedentes familiares de escoliosis. La progresión es más común durante los años de crecimiento. En NYSI, nuestros especialistas experimentados en socliosis tratan la escoliosis y condiciones similares en adolescentes y niños.
Your child’s scoliosis specialist may recommend one of the following procedures:
Definitive fusion: The traditional and most common type of surgical procedure to treat adolescent scoliosis. Small pieces of bone, usually taken from the patient’s lower spine, as well as metal rods and screws are implanted to realign and fuse together the curved vertebrae so that they heal into a single, solid bone to correct and stabilize the deformity.
Vertebral body tethering: An innovative, less invasive surgical procedure using an implanted rope-like device that can adjust bone growth of the spine during the period of rapid growth spurts when adolescent spinal curvature typically progress.
In addition to definitive fusion, procedures to treat EOS include:
Guided growth treatment: Anchors are placed in the top, middle and bottom on both sides of the spine and connected by rods. The rods slide within the anchors while guiding the spine into straighter position as the patient grows.
Traditional distraction-based treatment: An initial surgery is performed to implant a growing rod(s) on the spine to gain control over the deformity. As the child grows, usually twice a year, the doctor will manipulate the rod through a small incision to straighten and lengthen the spine. This is done under general anesthesia.
Cada paciente es tratado como un individuo. Ofrecemos planes de tratamiento personalizados utilizando nuestros servicios de diagnóstico para ayudar a nuestros pacientes en el camino de la recuperación.*
Nuestros especialistas en diagnóstico por imagen tienen una formación exhaustiva y años de experiencia ayudando con éxito a los pacientes.*
Nuestro personal habla multitud de idiomas, como el español, el portugués, el francés, el italiano, el alemán y el ruso, para atender a nuestros pacientes de todos los orígenes.*
Centro principal
761 Avenida Merrick
Westbury, Nueva York 11590
manhattan
345 Calle 37 Este, Suite 202
Nueva York, NY 10016
brooklyn
3907 4ta Avenida
Brooklyn, Nueva York 11232
bronx
1200 Aguas Place, Suite M105
Bronx, Nueva York 10461
condado de Orange
12 Plaza profesional de Hudson Valley
Newburgh, Nueva York 12550
Condado de Westchester
Avenida Mamaroneck 360
Llanuras Blancas, Nueva York 10605
reinas
80-02 Kew Gardens Road Suite 200
Jardines de Kew, Nueva York 11415
Condado de Suffolk
312A Commack Road
Commock, Nueva York 11725
