New York Spine Institute Spine Services

El Centro de Escoliosis y Deformidades de la Columna de NYSI

Expertos en escoliosis ortopédica en el área de NYC, Long Island y los tres estados

Acerca de nuestros especialistas en columna vertebral y escoliosis en Nueva York

El NYSI Center for Scoliosis and Spinal Deformity ofrece a los pacientes una atención quirúrgica de vanguardia y se compromete a obtener resultados positivos.

Nuestros investigadores

El NYSI ha reunido a un equipo de cirujanos e investigadores de primera fila comprometidos con el avance del estado de la medicina en el mundo.
de atención y tratamiento de pacientes con escoliosis y otras deformidades de la columna vertebral.

Los investigadores colaboran estrechamente con nuestros especialistas en escoliosis de Nueva York mientras tratan a los pacientes. Este enfoque de colaboración
permite un acceso y una utilización inigualables de los procedimientos y la tecnología más avanzados. El equipo de investigación
revisa constantemente los últimos estudios y documentos relacionados con este tema.

¿Qué es la escoliosis?

La escoliosis es una afección común en la que la columna vertebral se curva hacia un lado en lugar de tener una apariencia recta y vertical cuando se ve desde el frente o desde atrás. En la escoliosis, puede haber una o más curvas que a menudo tienen forma de “C” o “S”. La mayoría de los casos de escoliosis ocurren en adolescentes, pero los niños más pequeños y los adultos también pueden desarrollarla. Más información sobre la escoliosis grave, moderada y leve.

Hoja informativa sobre la escoliosis

Tratamientos de escoliosis que realizamos

Antes y después de la fusión vertebral

¿QUIÉN CONTRAE ESCOLIOSIS?

La escoliosis se desarrolla con mayor frecuencia entre los 10 y los 18 años. Los niños y las niñas pueden desarrollar escoliosis idiopática del adolescente (AIS), aunque las curvas de AIS en las niñas tienen entre 5 y 8 veces más probabilidades de aumentar de tamaño y requerir tratamiento. Es más probable que las curvas AIS progresen durante los picos de crecimiento de la adolescencia. En el 85 % de los casos, se desconoce la causa exacta, pero la AIS tiende a ser hereditaria, ya que el 30 % de los pacientes adolescentes tienen antecedentes familiares de escoliosis. La escoliosis de aparición temprana (EOS) afecta a niños menores de 10 años. Dado que los niños pequeños tienen más crecimiento por delante, la EOS tiende a causar un desarrollo más rápido y curvas más severas que la escoliosis idiopática del adolescente.

¿CUÁLES SON LOS SIGNOS Y SÍNTOMAS DE LA ESCOLIOSIS?

Los niños deben ser evaluados si:

  • La ropa cuelga de manera desigual
  • Los hombros o la cintura se ven desiguales
  • Una cadera parece más alta que la otra.
  • Un omóplato es más prominente
  • El niño se inclina hacia un lado.

En casos severos, los pacientes también pueden experimentar:

  • Rango de movimiento reducido
  • Dolor de espalda
  • Dificultad para respirar y problemas cardiovasculares debido a que la caja torácica presiona los pulmones y el corazón (más común en casos graves de escoliosis de inicio temprano)

¿CÓMO SE TRATA LA ESCOLIOSIS?

Es importante detectar la escoliosis temprano y comenzar el tratamiento antes de que la enfermedad progrese. El diagnóstico temprano puede minimizar tanto el dolor como los efectos de la escoliosis en la vida diaria. Cuando se trata de manera efectiva, los niños con escoliosis pueden vivir vidas normales y activas, incluida la participación en deportes. Utilizando herramientas y técnicas de vanguardia, los médicos certificados por la junta en la División de Escoliosis de NYSI pueden mejorar las curvas significativamente. Ofrecemos tratamientos personalizados según la edad del paciente, el tipo de curva y su probabilidad de progresión. Los objetivos del tratamiento son controlar la progresión de la escoliosis e intentar corregir la curvatura.

Tratamientos conservadores
Los niños y adolescentes con casos más leves de escoliosis pueden beneficiarse de enfoques como la observación, el uso de aparatos ortopédicos para detener el avance de la curva y la fisioterapia.

Abordajes quirúrgicos para AIS
Cuanto más grande se vuelve una curva, más probable es que se necesite cirugía para corregirla.3 Las curvas de más de 50° a menudo necesitan cirugía para restaurar la postura normal. En los niños más pequeños, las curvas de hasta 30° pueden progresar rápidamente.

 

La historia de Rebecca

La historia de Sarah

Escoliosis en adultos

A medida que las personas envejecen, los cambios menores en la alineación y la curvatura natural de la columna son comunes y, por lo general, no provocan problemas significativos. Sin embargo, las deformidades que hacen que la columna vertebral se doble demasiado pueden tener un impacto considerable en la calidad de vida, causando un dolor significativo o una capacidad reducida para pararse o caminar. En el centro de tratamiento de la escoliosis de NYSI, nuestros experimentados médicos se especializan en el tratamiento de una serie de afecciones que pueden provocar deformidades de la columna vertebral.

Escoliosis en adolescentes y niños

La mayoría de las veces, la escoliosis se desarrolla en pacientes de entre 10 y 18 años. En aproximadamente el 85 % de los casos, la causa exacta no se conoce y se conoce como escoliosis idiopática del adolescente (AIS, por sus siglas en inglés). AIS tiende a darse en familias: aproximadamente el 30% de los pacientes adolescentes tienen antecedentes familiares de escoliosis. La progresión es más común durante los años de crecimiento. En NYSI, nuestros experimentados especialistas en escoliosis tratan la escoliosis y afecciones similares en adolescentes y niños.

Procedimientos de tratamiento de la escoliosis

El especialista en escoliosis de su hijo puede recomendar uno de los siguientes procedimientos:

Fusión definitiva: El tipo de procedimiento quirúrgico tradicional y más común para tratar la escoliosis adolescente. Se implantan pequeños trozos de hueso, generalmente tomados de la parte inferior de la columna del paciente, así como varillas y tornillos de metal para realinear y fusionar las vértebras curvas para que cicatricen en un solo hueso sólido para corregir y estabilizar la deformidad.

Anclaje del cuerpo vertebral: un procedimiento quirúrgico innovador y menos invasivo que utiliza un dispositivo similar a una cuerda implantado que puede ajustar el crecimiento óseo de la columna durante el período de rápido crecimiento cuando la curvatura de la columna adolescente suele progresar.

Además de la fusión definitiva, los procedimientos para tratar la EOS incluyen:

Tratamiento de crecimiento guiado: Se colocan anclas en la parte superior, media e inferior a ambos lados de la columna vertebral y se conectan mediante varillas. Las varillas se deslizan dentro de los anclajes mientras guían la columna hacia una posición más recta a medida que el paciente crece.

Tratamiento tradicional basado en la distracción: se realiza una cirugía inicial para implantar una(s) varilla(s) de crecimiento en la columna para controlar la deformidad. A medida que el niño crece, generalmente dos veces al año, el médico manipulará la varilla a través de una pequeña incisión para enderezar y alargar la columna. Esto se hace bajo anestesia general.

“¡El Dr. Alexandre de Moura y el New York Spine Institute son absolutamente maravillosos! He visto personalmente el nivel de atención personal y dedicación cuando uno de mis clientes gravemente heridos fue tratado allí (soy un abogado de lesiones personales). Tuvo una recuperación estupenda y se lo atribuyo al Dr. de Moura y a su personal.”

Leer todos los testimonios

Por qué elegir a los expertos en escoliosis del New York Spine Institute

Cuidado de calidad

Cada paciente es tratado como un individuo. Ofrecemos planes de tratamiento personalizados utilizando nuestros servicios de diagnóstico para ayudar a nuestros pacientes en el camino hacia la recuperación.*

Líderes de la industria

Nuestros especialistas en imágenes de diagnóstico cuentan con una formación exhaustiva y años de experiencia ayudando con éxito a los pacientes.*

Múltiples idiomas

Nuestro personal habla una multitud de idiomas, incluidos español, portugués, francés, italiano, alemán y ruso, para adaptarse a nuestros pacientes de todos los orígenes.*

Hable con un experto sobre el tratamiento de la escoliosis

Centro principal
761 Avenida Merrick
Westbury, Nueva York 11590

manhattan

345 Calle 37 Este, Suite 202
Nueva York, NY 10016

brooklyn
Calle 43, 313
Brooklyn, Nueva York 11232

bronx
1200 Aguas Place, Suite M105
Bronx, Nueva York 10461

condado de Orange
12 Plaza profesional de Hudson Valley
Newburgh, Nueva York 12550

Condado de Westchester
Avenida Mamaroneck 360
Llanuras Blancas, Nueva York 10605

reinas
80-02 Kew Gardens Road Suite 200
Jardines de Kew, Nueva York 11415

Condado de Suffolk
312A Commack Road
Commock, Nueva York 11725

Contacto