/
वेस्टबरी, NY में रीढ़ और आर्थोपेडिक सर्जन
मिलने का एक निश्चित समय तय करें
हमारा कार्यालय वेस्टबरी, न्यूयॉर्क में सेवा प्रदान करता है
यदि आप दशकों के अभ्यास वाले उच्च गुणवत्ता वाले स्पाइन डॉक्टरों की तलाश कर रहे हैं, तो वेस्टबरी, NY में न्यूयॉर्क स्पाइन इंस्टीट्यूट जाने का स्थान है। हम पूरे न्यूयॉर्क क्षेत्र में ग्राहकों के लिए विश्वसनीय पीठ और गर्दन दर्द का इलाज प्रदान करते हैं। हमारे पीठ के डॉक्टर और प्रशिक्षित कर्मचारी आपको पीठ दर्द से सर्वोत्तम राहत दिलाने का प्रयास करते हैं।
[TABLE]
[TABLE]
वेस्टबरी, एनवाई में स्पाइन सर्जरी और देखभाल
रीढ़ की हड्डी के कई अलग-अलग प्रकार के विकार हैं जो पीठ दर्द या गर्दन दर्द का कारण बनते हैं। इनमें फ्रैक्चर, हर्नियेटेड डिस्क, रोगग्रस्त डिस्क और संक्रमण शामिल हैं, लेकिन ये इन्हीं तक सीमित नहीं हैं। वेस्टबरी, NY में न्यूयॉर्क स्पाइन इंस्टीट्यूट के मेडिकल स्पाइन डॉक्टर पीठ दर्द का इलाज करने में विशेषज्ञ हैं। हमारी उन्नत तकनीक हमें आपकी पीठ या गर्दन के दर्द की जड़ तक पहुंचने की अनुमति देती है। इस जानकारी के साथ, हम आपको अपने पैरों पर वापस खड़ा होने में मदद करने के लिए सही उपचार प्रदान कर सकते हैं।*
यदि आप पीठ दर्द का अनुभव कर रहे हैं, तो हमारे पीठ डॉक्टर कम से कम आक्रामक पीठ दर्द उपचार पद्धति प्रदान करने का प्रयास करेंगे। आमतौर पर, स्पाइन सर्जरी उपचार की दी गई विधि नहीं है। पीठ या गर्दन (सरवाइकल) की सर्जरी आमतौर पर पिछले उपचार के बाद दर्द का अनुभव करने वाले लोगों के लिए आरक्षित है। इनमें से कई मामलों में, हमारे रीढ़ की हड्डी के सर्जन नसों के दबने, रीढ़ की हड्डी के दबने या रीढ़ की हड्डी की यांत्रिक अस्थिरता के कारण राहत देने के लिए ऑपरेशन करते हैं। हम लॉन्ग आइलैंड और अन्य तरीकों से एंडोस्कोपिक स्पाइन सर्जरी की पेशकश करते हैं।
स्पाइनल सर्जरी के प्रकार जो हम अपने वेस्टबरी रोगियों को प्रदान करते हैं:
- पूर्वकाल लम्बर इंटरबॉडी फ्यूजन
- ALIF: पूर्वकाल ग्रीवा कॉर्पेक्टॉमी
- पूर्वकाल सरवाइकल डिस्केक्टॉमी और फ्यूजन
- कृत्रिम सरवाइकल डिस्क प्रतिस्थापन
- laminectomy
- लम्बर डिस्क माइक्रोसर्जरी
- लम्बर इंटर-बॉडी फ्यूजन
- मोबी-सी सरवाइकल डिस्क रिप्लेसमेंट
- रीढ़ की हड्डी में विलय
- कुल डिस्क प्रतिस्थापन
- एक्सएलआईएफ: लेटरल लम्बर इंटरबॉडी फ्यूजन
वेस्टबरी, NY में न्यूयॉर्क स्पाइन इंस्टीट्यूट में बोर्ड-प्रमाणित आर्थोपेडिक सर्जन हमारे सभी रोगियों को सावधानीपूर्वक चिकित्सा देखभाल प्रदान करते हैं। हमारे पीठ के डॉक्टर हड्डी और तंत्रिका संबंधी रीढ़ की हड्डी संबंधी विकारों में वर्षों के उन्नत प्रशिक्षण के साथ-साथ रीढ़ की सर्जरी में विशेषज्ञ हैं। हमने न्यूयॉर्क शहर के बड़े क्षेत्र में ऐसे हजारों व्यक्तियों की सेवा की है जो पीठ दर्द से पीड़ित हैं। हमारी गर्दन और पीठ के विशेषज्ञ आपकी स्थिति का उचित उपचार प्रदान करने के लिए यह पूरी तरह से समझने के लिए कड़ी मेहनत करते हैं कि आपका दर्द कहां है।* इसके लिए न्यूयॉर्क स्पाइन इंस्टीट्यूट चुनें लॉन्ग आइलैंड, NY में मिनिमली इनवेसिव स्पाइन सर्जरी।
अलेक्जेंड्रे बी. डी मौरा, एमडी, एफएओएस
सर्वाइकल लम्बर स्पाइन विशेषज्ञ, चिकित्सा निदेशक
अपना अपॉइंटमेंट शेड्यूल करें
वेस्टबरी का प्रीमियर स्कोलियोसिस उपचार केंद्र
संयुक्त राज्य अमेरिका में लाखों लोग स्कोलियोसिस से प्रभावित हैं। स्कोलियोसिस रीढ़ की हड्डी की अगल-बगल की वक्रता को संदर्भित करता है, प्राकृतिक सामने से पीछे की ओर मोड़ के विपरीत। महत्वहीन वक्र आमतौर पर कोई समस्या पैदा नहीं करते हैं जबकि बड़े वक्र असंख्य स्वास्थ्य समस्याएं पैदा कर सकते हैं। इनमें थकान, मांसपेशियों में दर्द, पीठ दर्द, रीढ़ की हड्डी में गठिया या यहां तक कि सांस लेने की समस्याएं भी शामिल हैं।
यदि आपको असाधारण स्कोलियोसिस उपचार की आवश्यकता है, वेस्टबरी, NY में NYSI पर जाएँ। हमारे रीढ़ और पीठ के विशेषज्ञ विभिन्न डिग्री ��र स्कोलियोसिस के प्रकारों का कुशलतापूर्वक इलाज करते है��, जैसे कि अपक्षयी या सामान्य अज्ञातहेतुक प्रकार। हमारा विश्व स्तरीय स्कोलियोसिस उपचार केंद्र अमेरिका में सर्वश्रेष्ठ में से एक है क्योंकि हम स्कोलियोसिस के इलाज के लिए एक व्यापक दृष्टिकोण अपनाते हैं। हम बच्चों और वयस्कों दोनों के लिए व्यापक देखभाल प्रदान करते हैं, क्योंकि हम समझते हैं कि यह सभी उम्र के व्यक्तियों को प्रभावित करता है। *
रीढ़ के डॉक्टर द्वारा स्कोलियोसिस का उपचार आपकी रीढ़ की वक्रता की गंभीरता पर निर्भर करता है। कुछ उदाहरणों में, हमारे बैक सर्जन को वेस्टबरी, एनवाई और न्यूयॉर्क शहर के बड़े क्षेत्रों में हमारे रोगियों के लिए सर्जरी पर वापस लौटने की आवश्यकता होगी। हमारे उच्च-योग्य सर्जनों के पास हमारे राष्ट्रीय स्तर के केंद्र, संयुक्त रोगों के लिए एनवाईयू अस्पताल में वर्षों का ज्ञान और अनुभव है। * इसके अलावा, हमारे संस्थान के बैक सर्जनों ने दुनिया भर में व्याख्यान दिए हैं और कई स्कोलियोसिस उपचार प्रकाशन लिखे हैं। अधिक जानकारी के लिए, हमारा स्पाइन 101 अनुभाग देखें।
पीटर पासियास, एमडी
सरवाइकल, लम्बर स्पाइन विशेषज्ञ
अपना अपॉइंटमेंट शेड्यूल करें
एंजेल मैकाग्नो, एमडी
सरवाइकल, लम्बर, वयस्क और बाल चिकित्सा स्कोलियोसिस और रीढ़ की हड्डी की विकृति विशेषज्ञ
अपना अपॉइंटमेंट शेड्यूल करें
आर्थोपेडिक देखभाल
एनवाई स्पाइन इंस्टीट्यूट वेस्टबरी के मरीजों को उच्चतम गुणवत्ता वाली आर्थोपेडिक देखभाल प्रदान करता है। हमारे विशेषज्ञ आर्थोपेडिक सर्जरी और आर्थोपेडिक खेल चिकित्सा में अनुभवी हैं।
वेस्टबरी में सेवा देने वाले हमारे रीढ़ विशेषज्ञ हमारे मरीजों को सर्वोत्तम देखभाल देते हैं, जो आर्थोपेडिक और रीढ़ की हड्डी की चिकित्सा के सभी पहलुओं तक फैला हुआ है।
कुछ आर्थोपेडिक सर्जरी जो हम कर सकते हैं:
- एसीएल पुनर्निर्माण
- टखने की मरम्मत
- कार्पल टनल
- क्षतशोधन
- कूल्हे की शल्य क्रिया
- घुटने की आर्थोस्कोपी
- माइक्रोसर्जरी
- दोहराव
- रोटेटर कफ मरम्मत
- कंधे की आर्थ्रोस्कोपी और डीकंप्रेसन
- कंधे की सर्जरी
- कोमल ऊतकों की मरम्मत
- ट्रिगर रिलीज
यह हमारे आर्थोपेडिक डिवीजन के माध्यम से है जो हमारे केंद्र को हमारे सभी स्थानों और संबद्ध अस्पतालों में सभी निर्धारित सर्जरी और तीव्र, उसी दिन चिकित्सा आवश्यकताओं के लिए एक सामूहिक टीम दृष्टिकोण प्रदान करने में सक्षम बनाता है। यह एक साझा दृष्टिकोण के माध्यम से भी है कि हमारा शीर्ष गुणवत्ता वाला दर्द प्रबंधन कार्यक्रम वेस्टबरी के रोगियों को मस्कुलोस्केलेटल प्रणाली की चोटों और बीमारियों की पूरी श्रृंखला के लिए सर्वोत्तम देखभाल प्रदान करता है।
वेस्टबरी में सेवारत एनवाई स्पाइन इंस्टीट्यूट के आर्थोपेडिक सर्जन प्रत्येक रोगी की विविधता को समझ रहे हैं। प्रत्येक रोगी की अलग-अलग ज़रूरतें और चिंताएँ होती हैं। हमारी देखरेख में, आपकी विशिष्ट आवश्यकताओं और चिंताओं का समाधान किया जाएगा। उच्च गुणवत्ता वाली आर्थोपेडिक देखभाल तक पहुंच सर्वोपरि ��ै। अपने विशेषज्ञों और उन्नत उपचारों के उपयोग के माध्यम से, हम वेस्टबरी के उन सभी रोगियों को आर्थोपेडिक द��खभाल प्रदान करने के लिए काम करते हैं जिन्हें इसकी आवश्यकता है।
आपके पीठ दर्द का निदान
अपना जीवन लगातार चल रहे पीठ दर्द या गर्दन के दर्द के साथ न जिएं। यदि यह आपको आपकी दैनिक दिनचर्या से दूर करना शुरू कर देता है, तो पीठ दर्द के इलाज के लिए हमारे पीठ डॉक्टरों से मिलने के लिए वेस्टबरी, NY में न्यूयॉर्क स्पाइन इंस्टीट्यूट से संपर्क करें। जब पीठ या गर्दन के दर्द के इलाज की बात आती है तो किसी ऐसे पीठ विशेषज्ञ को दिखाना अनिवार्य है जो रीढ़ की जटिलताओं को समझता हो। हमारे पेशेवर आपको किसी भी उपलब्ध विकल्प के साथ-साथ उपचार का अनुशंसित पाठ्यक्रम प्रदान करने से पहले आपकी गहन जांच करेंगे।
हम आपको कोई भी परीक्षण देने के साथ-साथ आपके वर्णित लक्षणों पर ध्यान देना सुनिश्चित करते हैं जो हमें निदान करने में मदद करते हैं। उपचार के विकल्पों को प्रभावित करने वाले कई कारक हैं। हमारे मूल्यांकन के आधार पर, आपकी पसंद ब्रेसिंग से लेकर सर्जिकल हस्तक्षेप तक होती है। हम आपकी व्यक्तिगत आवश्यकताओं के अनुसार प्रत्येक उपचार योजना को अनुकूलित करते हैं। यहां तक कि समान विकार वाले व्यक्तियों को भी संभवतः एक अलग उपचार योजना निर्धारित की जाएगी। कोई भी सर्जरी नहीं कराना चाहता और हम गैर-सर्जिकल पीठ दर्द उपचार विधियों से इससे बचने का प्रयास करते हैं।
वेस्टबरी, NY में दर्द प्रबंधन डॉक्टर
फ़ेलोशिप-प्रशिक्षित पीठ विशेषज्ञ द्वारा वेस्टबरी, NY में परिष्कृत दर्द प्रबंधन । आपके पूरे जीवनकाल में लाखों अमेरिकी विभिन्न प्रकार के शारीरिक दर्द से पीड़ित होंगे। जब पीठ या गर्दन की चोट की बात आती है, तो आपकी उंगलियों पर उपलब्ध विभिन्न उपचारों को समझना आवश्यक है।
हमारे गर्दन और पीठ के विशेषज्ञ पीठ और गर्दन के दर्द से संबंधित अधिकांश समस्याओं के लिए नवीनतम तकनीकों, चिकित्सा उपचार विधियों और चिकित्सा निदान में प्रशिक्षण प्राप्त करते हैं।
हम वेस्टबरी निवासियों को उपचार के विकल्प प्रदान करते हैं, जिनमें शामिल हैं: • इंजेक्शन थेरेपी • रेडियो फ्रीक्वेंसी प्रक्रियाएं • रीढ़ की हड्डी की उत्तेजना • इंट्राथेकल डिवाइस कार्यान्वयन • अत्यधिक सटीकता और परिशुद्धता के लिए अत्याधुनिक फ्लोरोस्कोपी और एंडोस्कोपी • न्यूरोपैथिक दर्द सिंड्रोम के उपचार के लिए केटामाइन इन्फ्यूजन थेरेपी जैसे सीआरपीएस.
रीढ़ की हड्डी की जिन स्थितियों के इलाज में हम मदद कर सकते हैं उनमें शामिल हैं:
- वात रोग
- सर्वाइकल स्पोंडिलोटिक मायलोपैथी
- Chordoma
- अपक्षयी डिस्क रोग (डीडीडी)
- अपक्षयी स्पोंडिलोलिस्थीसिस
- हर्नियेटेड डिस्क
- पीठ के निचले भाग में दर्द
- गर्दन में दर्द
- पुराने ऑस्टियोआर्थराइटिस
- ऑस्टियोपोरोसिस
- रेडिकुलोपैथी
- कटिस्नायुशूल
- पार्श्वकुब्जता
- इडियोपैथिक स्कोलियोसिस
- न्यूरोमस्कलर स्कोलियोसिस
- अपक्षयी स्कोलियोसिस
- जन्मजात स्कोलियोसिस
- कंधे और बांह में दर्द
- स्पाइनल स्टेनोसिस
- स्पोंडिलोलिसिस
- खेल चोटें
- रीढ़ की हड्डी के ट्यूमर
- इंट्रामेडुलरी ट्यूमर
- एक्स्ट्राड्यूरल ट्यूमर
- इंट्राड्यूरल – एक्स्ट्रामेडुलरी ट्यूमर
शारीरिक चिकित्सा
जब सफल पुनर्वास की बात आती है, तो आप केवल सर्जरी कराकर बेहतर होने की उम्मीद नहीं कर सकते। यहां तक कि न्यूनतम इनवेसिव सर्जरी के साथ भौतिक चिकित्सा भी होनी चाहिए आपकी गति और गतिशीलता में सहायता करने, दर्द को कम करने, कार्य को बहाल करने और चोट या हानि वाले व्यक्तियों में विकलांगता को सीमित करने के लिए।* यह उन व्यक्तियों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है जिनकी जीवनशैली ऐसी है जो उनकी गर्दन और पीठ पर अतिरिक्त दबाव डालती है। यदि आपको गर्दन या पीठ में चोट का अनुभव हुआ है, तो वेस्टबरी, NY में हमारे प्रसिद्ध पीठ विशेषज्ञों से देखभाल लें।
न्यूयॉर्क स्पाइन इंस्टीट्यूट के लाइसेंस प्राप्त भौतिक चिकित्सक, माइकल फ्रायर, डीपीटी आपको सर्वोत्तम भौतिक चिकित्सा उपचार प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध हैं। आपको उचित स्ट्रेचिंग, व्यायाम और मैनुअल थेरेपी में सहायता और निर्देश दिए जाएंगे। हम अपने मरीजों की स्थिति में सुधार करना समझते हैं; हमें उन्हें शारीरिक यांत्रिकी, मुद्रा संबंधी जागरूकता और घर पर किए जा सकने वाले व्यायामों के बारे में आवश्यक जानकारी देनी चाहिए। इससे न केवल उन्हें ठीक होने में मदद मिलती है बल्कि यह दोबारा चोट लगने से बचाने में ���ी मदद करता है।
एनवाईएसआई वेस्टबरी, एनवाई, भौतिक चिकित्सा से गुजर रहे मरीजों के लिए ताकत और सहनशक्ति प्रशिक्षण को लक्षित करने के लिए कार्डियो और वजन मशीनों को जोड़ती है। किसी कार्यक्रम को शुरू करने से पहले, व्यक्तियों का मूल्यांकन एक लाइसेंस प्राप्त भौतिक चिकित्सक द्वारा किया जाता है। यह उनके वर्तमान कामकाज के स्तर, दर्द की सीमा और उनकी दैनिक गतिविधियों को प्रभावित करने वाले शारीरिक प्रतिबंधो��� को निर्धारित करता है। आपके मूल्यांकन परिणामों के आधार पर, माइकल फ्रायर, डीपीटी, आपके लक्ष्य के लिए व्यावहारिक लक्ष्य निर्धारित करने के साथ-साथ सर्वोत्तम उपचार निर्धारित करने में आपकी सहायता करेंगे।
माइकल फ्रायर, डीपीटी
भौतिक चिकित्सक
अपना अपॉइंटमेंट शेड्यूल करें
वेस्टबरी रोगियों के लिए इमेजिंग सेवाएँ
चुंबकीय अनुनाद इमेजिंग (एमआरआई) कई स्थितियों के निदान के लिए उपयोगी है। यह सुरक्षित और गैर-आक्रामक है, और एनवाईएसआई को उच्च गुणवत्ता वाले आराम के साथ मरीजों के इलाज के अपने मिशन को बनाए रखने में मदद करता है। डिजिटल रेडियोलॉजी विभाग रेडियोलॉजिस्ट को हड्डी और नरम ऊतक शरीर रचना के लिए छवियों का विश्लेषण करने की अनुमति देता है। एनवाईएसआई डायग्नोस्टिक इमेजिंग व्यक्तिगत देखभाल के साथ-साथ अत्याधुनिक डायग्नोस्टिक्स भी प्रदान करता है।
एनवाईएसआई विभिन्न स्थितियों के निदान में चुंबकीय अनुनाद इमेजिंग (एमआरआई) का उपयोग करता है। यह न केवल गैर-आक्रामक और सुरक्षित है बल्कि यह हमें आपकी परेशानी के कारण का कुशलतापूर्वक निदान करने की अनुमति देता है। * हमारे वेस्टबरी, NY, कार्यालय में हमारे डिजिटल रेडियोलॉजी विभाग में रेडियोलॉजिस्ट आपकी हड्डी और नरम ऊतक शरीर रचना की छवियों की जांच कर सकता है। एनवाईएसआई डायग्नोस्टिक इमेजिंग हमें उन्नत तकनीक के उपयोग के माध्यम से अनुरूप देखभाल प्रदान करने की अनुमति देती है।
न्यूयॉर्क स्पाइन इंस्टीट्यूट अत्याधुनिक डायग्नोस्टिक इमेजिंग का उपयोग करता है: वेस्टबरी, NY में हमारे रोगियों के लिए एक उच्च क्षेत्र शॉर्ट बोर 1.5T एमआरआई प्रणाली और डिजिटल रेडियोग्राफी (डीएक्स) एक्स-रे।
हाई फील्ड शॉर्ट बोर 1.5T एमआरआई प्रणाली का उपयोग नैदानिक अनुप्रयोगों की एक विस्तृत श्रृंखला में किया जा सकता है, जिसमें रीढ़, मस्तिष्क, पेट, श्रोणि, कंधे, घुटने, कूल्हे, कोहनी, कलाई, हाथ, टखने और एमआरआई शामिल हैं, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है। पैर। *
न्यूयॉर्क स्पाइन इंस्टीट्यूट का बिल्कुल नया GE 1.5T सिस्टम हमारे चिकित्सकों को मस्कुलोस्केलेटल विकारों की एक विस्तृत श्रृंखला के मूल्यांकन का समर्थन करने के लिए शरीर रचना विज्ञान और विकृति विज्ञान की स्पष्ट, विस्तृत छवियां प्रस्तुत करता है।
यह बार-बार साबित हुआ है कि चुंबकीय अनुनाद इमेजिंग (एमआरआई) विभिन्न स्थितियों के निदान के लिए बहुत उपयोगी है। यह एक सुरक्षित, गैर-आक्रामक परीक्षा है जो विस्तृत चित्र बनाने के लिए चुंबकत्व और रेडियो तरंगों का उपयोग करती है। फिर हमारे डॉक्टर कुछ बीमारियों के लिए शरीर के विभिन्न हिस्सों की इन छवियों का मूल्यांकन करते हैं। एक्स-रे, अल्ट्रासाउंड, या सीटी (कंप्यूटेड टोमोग्राफी) जैसी अन्य विधियों का उपयोग करते समय इनमें से कुछ स्थितियां दिखाई नहीं दे सकती हैं। *
हमारा सबसे महत्वपूर्ण उद्देश्य अपने मरीजों को उनके दर्द के स्तर और स्थिति के अनुसार व्यक्तिगत देखभाल प्रदान करना है। हम एक सुखदायक वातावरण प्रदान करते हैं जिसमें आपको आराम महसूस करने में मदद करने के लिए संगीत, इयरप्लग और एक स्लीपिंग मास्क शामिल है।
हमारे स्थान पर एक डिजिटल रेडियोग्राफी विभाग भी कार्यरत है। रेडियोलॉजिस्ट उचित निदान निर्धारित करने के लिए हड्डी और नरम ऊतक शरीर रचना की डिजिटल छवियों की जांच करता है। स्कोलियोसिस का उचित निदान करने के लिए, हम लॉन��ग लेंथ इमेजिंग (एलएलआई) का उपयोग करते हैं।
*निदान और उपचार की प्रभावशीलता रोगी और स्थिति के अनुसार अलग-अलग होगी। न्यूयॉर्क स्पाइन इंस्टीट्यूट कुछ निश्चित परिणामों की गारंटी नहीं देता है।
*निदान और उपचार की प्रभावशीलता रोगी और स्थिति के अनुसार अलग-अलग होगी। न्यूयॉर्क स्पाइन इंस्टीट्यूट कुछ निश्चित परिणामों की गारंटी नहीं देता है।
एलेक्जेंड्रा इंगलिमा
एमआरआई टेक्नोलॉजिस्ट
अपना अपॉइंटमेंट शेड्यूल करें
हमारे वेस्टबरी रोगियों को उनकी आवश्यक देखभाल प्रदान करना
वेस्टबरी, न्यूयॉर्क में न्यूयॉर्क स्पाइन इंस्टीट्यूट उच्च गुणवत्ता वाले पीठ दर्द और गर्दन दर्द का इलाज प्रदान करता है। हमारे प्रतिबद्ध और उच्च योग्य चिकित्सक और कर्मचारी हमारे रोगियों को पीठ दर्द के निदान और पीठ की सर्जरी में मदद करने के लिए समर्पित हैं। क्या आप अपने आस-पास किसी स्पाइन सेंटर की तलाश कर रहे हैं? न्यूयॉर्क सिटी क्षेत्र की सेवा करते हुए, हमारी विश्वसनीय रीढ़ की हड्डी की सर्जरी सुविधा आपको पीठ दर्द से छुटकारा दिलाने में मदद करना चाहती है। * यदि आप पीठ दर्द से जूझ रहे हैं, तो अब और परेशान न हों। अधिक जानकारी के लिए या लॉन्ग आइलैंड में पीठ या गर्दन दर्द के इलाज के लिए अपॉइंटमेंट लेने के लिए, आज ही हमारे किसी गर्दन और पीठ विशेषज्ञ से बात करें।
Need a consultation?
Menu
