ألم أسفل الظهر
يمكن أن تكون مشاكل آلام أسفل الظهر شائعة جدًا، ولكن لا ينبغي أبدًا أن تكون روتينية. من خلال تجربتها، يمكن أن يكون الأمر مؤلمًا للغاية ويؤثر على صحتك العامة ورفاهيتك. ومع ذلك، يتم التعامل مع كل حالة من حالات أسفل الظهر التي نواجهها في معهد نيويورك للعمود الفقري بدراسة متأنية واهتمام مناسب. صحتك هي أولويتنا القصوى، لذلك نتعامل مع مشاكل عمودك الفقري بنفس الأسلوب. لتلبية احتياجاتك الخاصة، نحن على استعداد لتقديم الرعاية التي تناسبك بشكل أفضل. تعتمد رعايتنا على الخبرة والمبادئ الطبية السليمة.*
نحن نتبع دائمًا نهجًا آمنًا لعلاج آلام أسفل الظهر، ونفضل إدارة العلاج الطبيعي والأدوية. إذا كانت آلام أسفل الظهر تتطلب إجراء عملية جراحية، فيمكننا إجراء أكثر إجراءات جراحة العمود الفقري المتوفرة فعالية.*
اتصل بخبرائنا الآن وحدد موعدًا لك
- Compression fractures
- Degenerative disc disease
- Facet syndrome
- Herniated disc
- Low back pain
- Muscle strain
- Neck pain
- Osteoarthritis
- Osteoporosis
- Occipital neuralgia
- آلام ما بعد الجراحة
- عرق النسا
- الجنف
- ضعف المفاصل SI
- الاعتلال النخاعي الشوكي
- تضيق العمود الفقري
- انزلاق الفقار
- الإصابات الرياضية
- الإصابة
- إصابات العمل
لماذا تختار معهد نيويورك للعمود الفقري
الرعاية بالجودة
إن أطبائنا ذوي الخبرة هنا في NYSI، على استعداد لتزويدك برعاية شخصية وعالية الجودة بناءً على تشخيصك المحدد. كل ذلك للتأكد من أنك على دراية بخيارات العلاج المناسبة لك.
قادة الصناعة
أطباء العمود الفقري هنا في NYSI هم قادة الصناعة الذين يعملون تحت إشراف مديرنا الطبي، Alexandre B. de Moura، MD FAAOS. جميعهم على دراية جيدة باضطرابات الرقبة والعمود الفقري المختلفة ومستعدون لتزويد جميع مرضانا بخيارات علاجية مقبولة.
لغات متعددة
نحن نتأكد من أن موظفينا المحترفين في NYSI على دراية جيدة بمختلف اللغات حتى نتمكن من استيعاب جميع مرضانا. اللغات التي يتحدث بها موظفونا هي الإسبانية والبرتغالية والفرنسية والإيطالية والألمانية والروسية. ونحن نتطلع إلى المساعدة في تلبية جميع احتياجات مرضانا.
فهم أسباب آلام أسفل الظهر
في معظم الحالات، تكون المشكلات الميكانيكية وإصابات الأنسجة الرخوة هي السبب الرئيسي لآلام أسفل الظهر. يمكن أن تؤدي مثل هذه الإصابات إلى تلف الأقراص الفقرية وضغط جذور الأعصاب وحركة غير مناسبة لمفاصل العمود الفقري.
السبب الأكثر شيوعًا لآلام أسفل الظهر هو تمزق أو شد العضلات أو الأربطة. يمكن أن يحدث هذا في أي وقت عندما يتم شد العضلة كثيرًا وتمزقها، مما يؤدي في النهاية إلى إتلاف العضلة نفسها في هذه العملية. عندما يحدث التمدد الزائد والتمزق، فإن ذلك يؤثر على الأربطة أيضًا. الأربطة هي التي تبقي العظام متصلة ببعضها البعض.
يمكن أن تكون الأحداث الشائعة للالتواء والإجهاد في أسفل الظهر ناتجة عن:*
- رفع الأشياء الثقيلة أو التواء العمود الفقري أثناء الرفع
- الضغط الشديد على أسفل الظهر بعد الحركات المفاجئة (مثل السقوط)
- الموقف السيئ المتكرر
- الإصابات أثناء ممارسة الرياضة، وخاصة تلك التي تنطوي على الالتواء أو التأثير الكبير
تشخيص آلام أسفل الظهر
في كثير من الأحيان، يمكن أن يكون الألم المزمن الموجود في أسفل الظهر ناتجًا عن مشاكل في القرص أو المفاصل أو جذر العصب المتهيج. يمكن أن تشمل الأسباب*:
-
الانزلاق الغضروفي القطني. يمكن أن يتهيج جذر العصب القريب عند اختراق الطبقة الخارجية للقرص القطني. يمكن أن تسبب هذه الأجزاء المنفتقة من القرص التهابًا عندما تصل إلى جذر العصب بسبب البروتينات الموجودة بداخله. وبالتالي يمكن أن يسبب الالتهاب وضغط الأعصاب ألمًا في جذر العصب. يمكن أ�� يحدث ألم شديد أيضًا.
-
مرض القرص التنكسية. عندما يفقد القرص الماء، يمكن أن يسبب ذلك تمزقات تسبب الألم أو الضعف. وهذا يمكن أن يؤدي بعد ذلك إلى فتق أو يمكن أن ينهار القرص ويساهم في التضيق.
-
خلل في المفاصل الوجهية. خلف كل قرص في كل جزء من الحركة يوجد مفصلان وجهيان في العمود الفقري القطني. يوجد داخل هذه المفاصل غضروف بين العظام، ثم يُحاط برباط محفظي، وهو مُعصب بشكل غني بالأعصاب. بالتزامن مع ألم القرص أو بمفرده، يمكن أن تكون هذه المفاصل مؤلمة.
-
خلل في المفصل العجزي الحرقفي. إذا أصبح المفصل العجزي الحرقفي مؤلمًا، فمن الممكن أن يصبح ملتهبًا أو حتى عندما تكون هناك حركة كثيرة جدًا أو قليلة جدًا من هذا المفصل.
-
تضيق العمود الفقري. من خلال تضييق القناة الشوكية حيث توجد جذور الأعصاب، يمكن أن تسبب هذه الحالة الألم. يمكن أن يحدث التضييق في أي منطقة أو يمكن أن يكون: مركزيًا أو رسميًا أو كليهما أو على مستوى واحد أو عدة مستويات في أسفل الظهر.
-
انزلاق الفقار. عندما تنزلق الفقرة فوق الفقرة المجاورة يمكن أن يحدث هذا. الأكثر شيوعًا هي: ثانوية لخلل أو كسر في الأجزاء أو عدم الاستقرار الميكانيكي للمفاصل الجانبية. يمكن أن يكون الألم نتيج�� لعدم الاستقرار في الظهر أو ضغط الأعصاب.
-
هشاشة العظام. يحدث هذا عندما يحدث تآكل في القرص والمفاصل الجانبية. النتائج الشائعة الناتجة عن ذلك هي الألم والالتهاب وعدم الاستقرار والتضيق (إلى حد ما) ويمكن أن تحدث على مستويات فردية أو متعددة داخل منطقة أسفل الظهر والعمود الفقري. ويرتبط أيضا بالشيخوخة.
-
التشوه. ويتعلق هذا بانحناء العمود الفقري، والذي يمكن أن يشمل الجنف أو الحداب. وهو ينطوي على انهيار الأقراص أو المفاصل الوجيهية أو المفاصل العجزي الحرقفي أو التضيق.
-
صدمة. بعد وقوع أي حادث، يجب دائمًا تقييم الصدمة طبيًا على الفور، حيث يمكن أن يؤدي أي منها إلى كسور حادة أو خلع في العمود الفقري يمكن أن يسبب آلام أسفل الظهر.
-
كسر الضغط. داخل الفقرة الأسطوانية، يمكن أن يحدث الكسر عندما ينحني العظم على نفسه. يسبب ألمًا مفاجئًا وهو الأكثر شيوعًا لدى الأفراد الذين لديهم عظام ضعيفة. كما أنه أكثر شيوعًا عند كبار السن.
هذه الحالات ليست دائمًا المصدر الجذري للألم. يمكن أن يعاني المريض من واحدة من هذه الأعراض ولكنه يعاني من القليل من الألم أو لا يشعر بأي ألم على الإطلاق.*
خيارات العلاج لآلام أسفل الظهر
يعتمد العلاج الموصى به لآلام أسفل الظهر على نوع الألم الذي تعاني منه. بعض خيارات العلاج يمكن أن تكون كما يلي*:
-
مسكنات الألم المتاحة دون وصفة طبية
-
مرخيات العضلات
-
مسكنات الألم الموضعية
-
مضادات الاكتئاب
-
الحقن
جنبا إلى جنب مع هذا العلاج الطبيعي وممارسة الرياضة يمكن أن تساعد أيضا. يمكن أن يوصي أخصائي العلاج الطبيعي بالحرارة والموجات فوق الصوتية والتحفيز الكهربائي وتقنيات إطلاق العضلات التي يمكن أن تساعد في تقليل الألم في عضلات الظهر والأنسجة الرخوة.
ليس الكثير، ولكن القليل من الناس قد يحتاجون لعملية جراحية لآلام الظهر. إذا كان الألم لا يهدأ، فقد يستفيد الفرد من الجراحة. ومع ذلك، فإن آلام أسفل الظهر المرتبطة بتضييق العمود الفقري أو القرص المنفتق الذي لم يتحسن مع العلاج عادة ما يوصى بإجراء عملية جراحية.*
**
***تختلف فعالية التشخيص والعلاج حسب المريض والحالة. معهد نيويورك للعمود الفقري لا يضمن نتائج معينة.
هل تحتاج إلى استشارة بخصوص آلام أسفل الظهر؟
تقع مكاتب NYSI في جميع أنحاء مدينة نيويورك الكبرى ولونغ آيلاند ووايت بلينز ونيوبورج، نيويورك. لرؤية أحد متخصصي العمود الفقري لدينا، اتصل بنا للحصول على استشارة مجانية.
The Founder of NYSI Alexandre B. de Moura, MD, FAAOS
Trusted by Patients and Peers
Patients know him for his empathy and confidence. Physicians refer to him for his judgment and results. Dr. de Moura has built his reputation on trust, precision, and outcomes that truly change lives.
Early Inspiration
Dr. de Moura's path began with his father—a pioneering orthopedic surgeon whose legacy deeply shaped his passion for spinal care. From a young age, he witnessed how expert hands and compassionate care could transform lives, setting the foundation for a lifelong mission.
World-Class Training
Dr. de Moura received elite surgical training at some of the nation's top institutions, gaining the technical skill and clinical insight needed to treat the most complex spinal conditions. His background combines academic excellence with hands-on expertise.
Founding NYSI
In 2000, Dr. de Moura founded New York Spine Institute to bring comprehensive, multi-specialty care under one roof. His vision was clear: make world-class spine care accessible, coordinated, and deeply patient-focused.
20+ Years of Experience
With over two decades of specialized practice, Dr. de Moura has performed thousands of procedures and guided countless patients through recovery. His deep experience allows him to deliver not just treatment—but true transformation.
Specialist in Complex Spine Conditions
From scoliosis to spinal deformities and degenerative disorders, Dr. de Moura is known for handling the cases others refer out. He's not just a surgeon—he's a problem solver, often sought out when options feel limited.