LOS MEJORES MÉDICOS DE NUEVA YORK Y LONG ISLAND PARA EL DOLOR DE CADERA Y PIERNAS

El New York Spine Institute, que cuenta con oficinas en toda la zona de Nueva York, ofrece un tratamiento de primera clase a las personas a las que se les ha diagnosticado dolor de cadera y de piernas. Nuestros profesionales, que cuentan con muchos años de experiencia, están aquí para ayudarle en su camino hacia la recuperación.*

Una gran mayoría de estadounidenses sufre de dolor de espalda y cadera. El dolor de espalda puede confundirse fácilmente con el dolor y las molestias de cadera. La articulación de la cadera está situada cerca de la columna vertebral. El dolor varía de una persona a otra, lo mejor es que trabajes con tu médico para ver cuál es el mejor curso de acción.*

Los pacientes que necesitan una experiencia médica de renombre para tratar el dolor de piernas y caderas pueden encontrar todo lo que necesitan aquí en NYSI.A través del diagnóstico, pueden entender y personalizar un plan de tratamiento para cada paciente con el fin de proporcionar el más alto nivel de tratamiento y atención.*

Background texture

The Founder of NYSI Alexandre B. de Moura, MD, FAAOS

Founder media

Trusted by Patients and Peers

Patients know him for his empathy and confidence. Physicians refer to him for his judgment and results. Dr. de Moura has built his reputation on trust, precision, and outcomes that truly change lives.

Founder media

Early Inspiration

Dr. de Moura's path began with his father—a pioneering orthopedic surgeon whose legacy deeply shaped his passion for spinal care. From a young age, he witnessed how expert hands and compassionate care could transform lives, setting the foundation for a lifelong mission.

Founder media

World-Class Training

Dr. de Moura received elite surgical training at some of the nation's top institutions, gaining the technical skill and clinical insight needed to treat the most complex spinal conditions. His background combines academic excellence with hands-on expertise.

Founder media

Founding NYSI

In 2000, Dr. de Moura founded New York Spine Institute to bring comprehensive, multi-specialty care under one roof. His vision was clear: make world-class spine care accessible, coordinated, and deeply patient-focused.

Founder media

20+ Years of Experience

With over two decades of specialized practice, Dr. de Moura has performed thousands of procedures and guided countless patients through recovery. His deep experience allows him to deliver not just treatment—but true transformation.

Founder media

Specialist in Complex Spine Conditions

From scoliosis to spinal deformities and degenerative disorders, Dr. de Moura is known for handling the cases others refer out. He's not just a surgeon—he's a problem solver, often sought out when options feel limited.

Por qué elegir el Instituto de Columna Vertebral de Nueva York

Cuidado de calidad

En el New York Spine Institute, se le proporciona una atención especializada que se ajusta a sus necesidades para que pueda volver a realizar todas las actividades que le gustan sin los dolorosos síntomas que acompañan a la artritis.

Líderes de la industria

Bajo la supervisión de nuestro director médico, Alexandre B. de Moura, M.D. FAAOS, nuestros médicos especialistas en columna vertebral del New York Spine Institute son líderes del sector. Todos ellos están bien versados en los conocimientos relativos a diversos trastornos del cuello y la columna vertebral, lo que les hace estar preparados para ofrecer a todos nuestros pacientes las opciones de tratamiento adecuadas.

Múltiples idiomas

Con el fin de proporcionar una atención personalizada a diario, estamos orgullosos de ofrecer a nuestros pacientes personal médico que puede hablar varios idiomas. Puede encontrar médicos, cirujanos y otros miembros de NYSI que dominan el español, el portugués, el francés, el italiano, el alemán y el ruso.

Background media
Half image media

Comprender las causas del dolor de cadera y de piernas

Es fácil sobrecargar la zona lumbar y las caderas porque son las responsables de levantar, girar y mover las piernas y el tronco. Los dolores debidos al uso excesivo y a pequeñas lesiones son comunes en estas zonas del cuerpo.

El dolor de cadera y de piernas suele ser el resultado de una lesión, de un uso excesivo o del desgaste por el paso del tiempo. Es común que afecte a un individuo en algún momento de su vida. Muchas opciones de tratamiento se centran en el reposo de la zona afectada y el control del dolor, pero otras pueden requerir atención médica adicional.

Si su dolor de cadera y pierna continúa, o los síntomas empeoran, póngase en contacto con uno de nuestros médicos de la columna vertebral para que podamos tratar mejor sus problemas.

Diagnóstico del dolor de cadera y pierna

La mejor manera de diagnosticar su dolor de cadera y espalda es realizar un examen físico. El especialista puede ordenar una inyección de lidocaína, o puede realizar una inyección diagnóstica/terapéutica en la cadera bajo fluoroscopia o ultrasonido.

Para la mayoría de los pacientes, la cirugía es la última opción, ya que la medicación y la fisioterapia suelen tener un alto índice de éxito. Sin embargo, si el dolor dura más de cuatro a seis semanas, debe consultar a su médico.

Opciones de tratamiento para el dolor de cadera y piernas

Porque el dolor de caderas y piernas suele ser consecuencia del desgaste físico. Muchas opciones de tratamiento se centran en el reposo de la zona afectada y el control del dolor, pero otras pueden necesitar más cuidados.

En algunos casos la medicación puede ser muy beneficiosa para ayudar con los síntomas dolorosos. En caso de dolor lumbar intenso, una inyección de esteroides puede ayudar a reducir la inflamación y el dolor. Para aliviar el dolor y también para prevenir daños mayores, la fisioterapia puede ser muy beneficiosa. Otra opción puede ser la fisioterapia. Con el fin de promover el flujo sanguíneo y fortalecer los músculos necesarios, esto puede ser una excelente manera de manejar los síntomas y ayudar a los pacientes a mejorar su calidad de vida.

statue of liberty

*La eficacia del diagnóstico y el tratamiento variará según el paciente y la afección. New York Spine Institute no garantiza ciertos resultados.

¿Necesita una consulta para su dolor de cadera y pierna?

Programe su cita

Accesibilidad: si tienes problemas de visión o algún otro impedimento considerado en la Ley de Estadounidenses con Discapacidades o una ley similar, y deseas analizar posibles adaptaciones relacionadas con el uso de este sitio web, comunícate con nuestro Gerente de Accesibilidad al 1-888-444-NYSI.