ALEXANDRE B. DE MORA, MD, FAAOS
סערוואַקאַל לאַמבאַר רוקנביין מומכע, מעדיציניש דירעקטאָר
דעדאַקייטאַד צו צושטעלן אונדזער פּאַטיענץ מיט ויסגעצייכנט זאָרגן און באַהאַנדלונג פֿאַר ניט אַנדערש צוריק כירורגיע, New York Spine Institute איז דאָ צו העלפן מיט דיין אָפּזוך און קוילעלדיק וווילשטאנד. פילן פריי צו באַזוכן אונדז אין איינער פון אונדזער פאַרשידן אָפאַסיז איבער די גרויס ניו יארק סיטי געגנט.
ניו יארק ספּינע אינסטיטוט איז באגאנגען צו צושטעלן אונדזער ניט אַנדערש צוריק כירורגיע פּאַטיענץ מיט די העכסטן שטאַפּל פון זאָרגן און פערזענליכען באַהאַנדלונג. אונדזער אָפאַסיז שפּאַן איבער די גרייטער ניו יארק סיטי געגנט און זענען סטאַפט מיט ברעט-סערטאַפייד געזונט זאָרגן פּראָפעססיאָנאַלס צו העלפן איר באַקומען דיין געזונט צוריק אויף שפּור. זיך-עווידענטלי, ניט אַנדערש צוריק כירורגיע איז דער רעזולטאַט פון כירורגיש ינטערווענטיאָן וואָס איז געווען ווייניקער ווי באַפרידיקנדיק אין ריסטאָרינג אַ גלייַך קוואַליטעט פון לעבן.
באָרד-סערטאַפייד רופאים גרייט און קוואַלאַפייד צו מייַכל אַלע רוקנביין-פֿאַרבונדענע טנאָים זענען וואָס מאַכן אונדזער מאַנשאַפֿט אין ניו יארק ספּינע אינסטיטוט. דורך דיאַגנאָסיס, זיי קענען פֿאַרשטיין און פּערסאַנאַלייז אַ באַהאַנדלונג פּלאַן פֿאַר יעדער פּאַציענט צו צושטעלן די העכסטן מדרגה פון עקסאַלאַנס.
אין ניו יארק רוקנביין אינסטיטוט, איר זענט סאַפּלייד ספּעשאַלייזד זאָרגן וואָס פּאַסיק דיין באדערפענישן אַזוי איר קענען צוריקקומען צו אַלע די אַקטיוויטעטן וואָס איר האָט ליב אָן די ווייטיקדיק סימפּטאָמס וואָס באַגלייטן דורכפאַל צוריק כירורגיע.
אונטער דער גיידיד פירערשאַפט פון אונדזער מעדיציניש דירעקטאָר, Alexandre B. de Moura, MD FAAOS. די רוקנביין דאקטוירים אין NYSI זענען ינדאַסטרי פירער אין פאַרשידן האַלדז און רוקנביין דיסאָרדערס און וועט צושטעלן אונדזער פּאַטיענץ מיט די צונעמען באַהאַנדלונג אָפּציעס.
אין די NYSI, אונדזער פאַכמאַן שטעקן רעדט פאַרשידן שפּראַכן צו אַקאַמאַדייט אונדזער פאַרשידן פּאַטיענץ. אונדזער שפראַכן אַרייַננעמען שפּאַניש, פּאָרטוגעזיש, פראנצויזיש, איטאַליעניש, דייַטש און רוסיש. עס איז אונדזער פאַרגעניגן צו דינען אַלע די באדערפענישן פון אונדזער פּאַטיענץ.
סערוואַקאַל לאַמבאַר רוקנביין מומכע, מעדיציניש דירעקטאָר
פּאַטיענץ מיט דורכפאַל סימפּטאָמס פון צוריק כירורגיע קען דערפאַרונג די זעלבע ווייטיק ווי איידער כירורגיע און / אָדער ומבאַקוועמקייַט פון אַ אַנדערש מין (אַזאַ ווי נאַמנאַס, שוואַכקייַט, סטיפנאַס, שאַרפּער ווייטיק אָדער מער דיפיוזד ווייטיק) אָדער אין אַ אַנדערש געגנט פון דעם גוף. פאַרשידן סיבות וואָס קענען ביישטייערן צו דיין ניט אַנדערש צוריק כירורגיע. דאָס כולל שראַם געוועב, פוסיאָן דורכפאַל, דערענדיקט אַנאַליסיס, און מער.
א נומער פון סימפּטאָמס קען אַנפאָולד מיט ניט אַנדערש צוריק כירורגיע סינדראָום:
אָפּזוך פון ספּיניאַל כירורגיע נעמט אַ באַטייטיק צייט און זינט פילע פון די סימפּטאָמס פאַלן מיט פילע אנדערע רוקנביין טנאָים, מיט אַ רוקנביין מומכע מיט אַ ברייט קייט פון דערפאַרונג קענען מער אַקיעראַטלי דיאַגנאָזירן וואָס די אָנהייב פון דיין צוריק ווייטיק איז.
סערוואַקאַל, לאַמבאַר, דערוואַקסן און פּידיאַטריק סקאָליאָסיס און ספּיניאַל דיפאָרמאַטי מומכע
די פּינטלעך דיאַגנאָסיס און באַהאַנדלונג פון ניט אַנדערש צוריק סערדזשערי סינדראָום קענען זיין זייער שווער, און איז בעסטער געטאן אין אַן ינאַגרייטיד, מולטיספּעשאַליטי סוויווע ווי ניו יארק ספּינע אינסטיטוט.
סורגעאָנס אין NY Spine קענען באַשטימען צי לינגגערינג ווייטיק נאָך כירורגיע איז געפֿירט דורך ניט אַנדערש צוריק כירורגיע סינדראָום. סימפּטאָמס קענען אַרייַננעמען כראָניש ווייטיק אין די צוריק, האַלדז אָדער לעגס, וואָס קענען זיין נודנע אָדער שאַרף, ייקינג, ברענען אָדער ראַדיאַטינג. דער ווייטיק קען פאָרזעצן נאָך כירורגיע אָדער ריאַפּיז עטלעכע טעג אָדער וואָכן דערנאָך. עס קען פאַרערגערן ווי שראַם געוועב בויען אין די ספּיינאַל נערוו רוץ, וואָס פאַרברייטערן פון די ספּיינאַל שנור.
אין סדר צו דיאַגנאָזירן דעם, עס איז יקערדיק צו באַקומען אַ פּינטלעך מעדיציניש געשיכטע.
דיין דאָקטער וועט פרעגן:
נאָך דעם, עס איז וויכטיק צו טאָן אַ פיזיש דורכקוק צו דורכקוקן כירורגיש סקאַרס און ווערטאַבריי אַליינמאַנט. דיין דאָקטער וועט אויך פּרובירן דיין קייט פון באַוועגונג און דיין מוסקל מאַכט.
סערוואַקאַל, לאַמבאַר, דערוואַקסן און פּידיאַטריק סקאָליאָסיס און ספּיניאַל דיפאָרמאַטי מומכע
אין די ניו יאָרק ספּינע אינסטיטוט, מיר פאָרשלאָגן ביידע ניט-כירורגיש און כירורגיש באַהאַנדלונג אָפּציעס, אויסדערוויילט דיפּענדינג אויף די רעזולטאַטן פון אונדזער דיאַגנאָסיס און דיין מעדיציניש געשיכטע. באַהאַנדלונג פֿאַר דורכפאַל צוריק כירורגיע סינדראָום קען אַרייַננעמען פיזיש טעראַפּיע, נערוו בלאַקס, מעדאַקיישאַנז, ינדזשעקשאַנז אָדער כראָניש ווייטיק. פאַרוואַלטונג פּראָגראַם.
פיזיש טעראַפּיע קענען זיין נוציק צו לערנען מענטשן וואָס האָבן ספּיניאַל פוסיאָן וועגן צו זיצן, שטיין, מאַך און גיין ווי אַ טייל פון ימפּרוווינג זייער מאָביליטי און קוואַליטעט פון לעבן. אין די NY ספּיין אינסטיטוט מיר מאַכן זיכער צו נעמען די צייט צו דורכקוקן אַ פּאַציענט ‘ס מעדיציניש געשיכטע, ימידזשינג רעזולטאַטן און דיאַגנאָסטיק טעסץ איידער מיר רעקאָמענדירן כירורגיש באַהאַנדלונג.
* די יפעקטיוונאַס פון דיאַגנאָסיס און באַהאַנדלונג וועט בייַטן לויט פּאַציענט און צושטאַנד. ניו יארק ספּיין אינסטיטוט קען נישט גאַראַנטירן זיכער רעזולטאַטן.