New York Spine Institute Spine Services

ווי איז סקאָליאָסיס באהאנדלט?

פעטרוס דזשי פּאַססיאַס, מד פאַאַאָס אָרטאַפּידיק רוקנביין כירורג

ווי איז סקאָליאָסיס באהאנדלט?

By: Peter G. Passias, M.D. FAAOS

ד"ר פּאַססיאַס איז אַ וועלט פירער אין די כירורגיש באַהאַנדלונג פון ספּיינאַל דיסאָרדערס. זיין קליניש פיר פאָוקיסיז אויף די באַהאַנדלונג פון ביידע דידזשענעראַטיוו טנאָים פון די רוקנביין, מיט אַ טראָפּ אויף קאָמפּלעקס ספּיניאַל דיפאָרמאַטיז אַרייַנגערעכנט טהאָראַקאָלאָמבאַר רעוויזיע פּראָוסידזשערז און סקאָליאָסיס .

סקאָליאָסיס קענען זיין אַ טשאַלאַנדזשינג צושטאַנד פֿאַר קינדער און טינז ווייַל עס קען ווירקן די אויסזען און גרונט ומבאַקוועמקייַט. די גוטע נייַעס איז אַז הייַנט עס זענען באַהאַנדלונג אָפּציעס דיזיינד צו פּאַמעלעך די פּראַגרעשאַן און העלפן יונג פּאַטיענץ באַקומען צוריק צו אָנטייל נעמען אין אַקטיוויטעטן.

וואָס איז סקאָליאָסיס?

סקאָליאָסיס איז אַ מעדיציניש צושטאַנד וואָס געפֿירט די רוקנביין צו ויסבייג ומנאַטירלעך צו איין זייַט. עס יוזשאַוואַלי אַפעקץ פאַר-טינז און טינז, כאָטש דידזשענעראַטיוו סקאָליאָסיס קענען פאַלן אין אַדאַלטכוד. סקאָליאָסיס קענען אָנמאַכן אַ באמערקט אַניוואַננאַס אין די פּלייצעס אָדער היפּס אָדער אַ טילטינג צו איין זייַט. אין עטלעכע קאַסעס, עס קען פירן צו ווייטיק אָדער אנדערע קאַמפּלאַקיישאַנז. בשעת סקאָליאָסיס טוט נישט גיין אַוועק אויף זיך, באַהאַנדלונג אָפּציעס צו פאַרריכטן עס זענען בנימצא.

באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר סקאָליאָסיס

באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר סקאָליאָסיס

פילע מענטשן ווילן צו וויסן אויב סקאָליאָסיס קענען זיין געהיילט, און דער ענטפער איז קאָמפּליצירט. עס איז מערסט פּינטלעך צו זאָגן אַז סקאָליאָסיס קערעקשאַן איז מעגלעך, כאָטש ניט יעדער סימפּטאָם פון די צושטאַנד קענען זיין גאָר יראַדאַקייטיד אין אַלע סיטואַטיאָנס. עס זענען דריי הויפּט באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר סקאָליאָסיס:

  • אָבסערוואַציע: אין קאַסעס ווען די קערוואַטשער פון די רוקנביין איז קליין, אָבסערוואַציע איז די מערסט פּראָסט סקאָליאָסיס באַהאַנדלונג אָן כירורגיע. דער פּראָצעס ינוואַלווז קאָנטראָלירונג די קערוואַטשער און וועראַפייינג סימפּטאָמס יעדער פּאָר פון חדשים צו ענשור די קערוואַטשער פון די רוקנביין איז נישט ווערסאַנינג.
  • ברייסינג: ווי די רוקנביין וואקסט, די קערוואַטשער קענען פאַרגרעסערן. אויב אַ כירורג דיטערמאַנז די קערוואַטשער פון די רוקנביין איז באַטייַטיק, ספּעציעל אין אַ יינגער עלטער, אָדער איז פּראַגרעסינג ראַפּאַדלי, זיי קען האָבן די פּאַציענט טראָגן אַ בראַסע פֿאַר 16-23 שעה אַ טאָג ביז זייער רוקנביין סטאַפּס גראָוינג. דעם באַהאַנדלונג קענען פאַרמייַדן די קערוואַטשער פון געטינג ערגער און העלפן פּאַטיענץ ויסמיידן די נויט פֿאַר כירורגיע. אין עטלעכע קאַסעס, ווערינג אַ בראַסע קענען זיין קאַמביינד מיט פיזיש טעראַפּיע.
  • סערדזשערי: אין קאַסעס ווו די קערוואַטשער איז באַטייַטיק, יוזשאַוואַלי 45-50 דיגריז, סקאָליאָסיס קענען ווערן ערגער און קען אפילו פירן צו קאַמפּלאַקיישאַנז אַזאַ ווי לונג ישוז. אין די סיטואַטיאָנס, סערדזשאַנז קען רעקאָמענדירן ספּיניאַל פוסיאָן כירורגיע צו פאַרריכטן די קערוואַטשער.

ווי סקאָליאָסיס איז באהאנדלט דעפּענדס אויף דער פּאַציענט און די צושטאַנד. אין רובֿ קאַסעס, אָבסערוואַציע און אנדערע ניט-ינווייסיוו טריטמאַנץ זענען סאַגדזשעסטיד ערשטער.

קאָנטאַקט New York Spine Institute (NYSI) הייַנט

צי איר האָט שוין דיאַגנאָסעד מיט סקאָליאָסיס און איר ווילט אַ צווייטע מיינונג אָדער האָבן סימפּטאָמס און דאַרפֿן אַ פּינטלעך דיאַגנאָסיס, NYSI קענען העלפן. זינט 2000, מיר האָבן שוין טרעאַטינג פּאַטיענץ מיט סקאָליאָסיס און אנדערע מוסקולאָסקעלעטאַל טנאָים, ניצן די מערסט עפעקטיוו באַהאַנדלונג און קאַמפּאַשאַנאַט זאָרגן. אונדזער ברעט-סערטאַפייד סערדזשאַנז זענען יקספּיריאַנסט מיט סקאָליאָסיס באַהאַנדלונג.

לערנען מער וועגן אונדז הייַנט אָדער קאָנטאַקט אונדז פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן אונדזער טריטמאַנץ. איר קענט אויך פּלאַן אַ אַפּוינטמאַנט מיט NYSI .