New York Spine Institute Spine Services

Lien entre la sténose spinale et la douleur à la hanche

Lien entre la sténose spinale et la douleur à la hanche

By: Timothy T. Roberts, M.D. FAAOS

Le Dr Roberts a obtenu son doctorat en médecine à l'école de médecine de l'université Tufts à Boston, dans le Massachusetts. Il a effectué son internat en orthopédie à l'Albany Medical College. Le Dr Roberts a ensuite suivi une formation combinée en neurochirurgie et en chirurgie orthopédique de la colonne vertébrale à la prestigieuse Cleveland Clinic. Après avoir obtenu son diplôme, le Dr Roberts a travaillé pendant plusieurs années dans un grand cabinet privé en Floride, mais il est depuis retourné dans sa ville natale de New York.

Ce n’est pas parce que la douleur provient de la hanche qu’il s’agit d’un problème lié à la hanche. La douleur pourrait plutôt provenir de votre dos, et plus précisément d’une sténose spinale. Poursuivez votre lecture pour savoir si cette erreur de diagnostic courante s’applique à votre situation.

Qu’est-ce que la sténose spinale ?

La sténose spinale est une affection du dos dans laquelle les espaces ouverts de la colonne vertébrale se rétrécissent, ce qui exerce une pression extrême sur les nerfs. Cela se produit le plus souvent dans le bas du dos et le cou.

Causes de la sténose spinale

La moelle épinière est constituée d’os empilés avec des disques entre chaque vertèbre, du coccyx au crâne, protégeant la moelle épinière dans le canal rachidien. La sténose rachidienne est le plus souvent causée par l’arthrose, c’est-à-dire l’usure progressive des disques au fil du temps.

Les autres causes de sténose rachidienne peuvent être les suivantes :

  • Hernies discales : Cette affection peut survenir lorsqu’un disque situé entre les vertèbres du dos glisse, se rompt ou se gonfle, exerçant une pression sur la moelle épinière ou les nerfs.
  • Épines osseuses : Les dommages causés par l’arthrite peuvent entraîner la formation d’os supplémentaires sur la colonne vertébrale, appelés éperons osseux. Ils peuvent provoquer des douleurs en s’enfonçant dans les nerfs.
  • Spondylolisthésis : Le glissement d’une vertèbre vers l’avant sur une autre vertèbre est appelé spondylolisthésis et peut exercer une pression sur la moelle épinière.
  • Tumeur spinale : Dans de rares cas, l’irritation des nerfs de la moelle épinière peut être causée par une tumeur vertébrale se formant à l’intérieur du canal.

Symptômes de la sténose spinale

La sténose spinale précoce peut ne présenter aucun symptôme, mais ceux-ci peuvent apparaître progressivement au fil du temps. Parmi les symptômes, on peut citer

  • Mal de dos
  • Sensation de brûlure dans les fesses et dans les jambes ( sciatique)
  • Perte de sensibilité des pieds
  • Crampes, fourmillements ou engourdissements dans les jambes
  • Pieds tombants lors de la marche

Cependant, les symptômes de la sténose spinale ne sont pas toujours liés au dos, aux jambes ou aux pieds. Au lieu de cela, vous pouvez ressentir une douleur à la hanche.

Pourquoi une douleur à la hanche peut-elle être une sténose spinale ?

La moelle épinière est un faisceau de nerfs qui traverse les vertèbres et se prolonge jusqu’aux muscles. Lorsque l’espace se rétrécit, comme dans le cas d’une sténose spinale, les nerfs comprimés peuvent être liés à l’articulation de la hanche. Dans ce cas, les nerfs peuvent devenir dysfonctionnels et créer une douleur irradiante dans la hanche.

La douleur à la hanche due à une sténose spinale survient principalement en cas de complication dans la région lombaire de la colonne vertébrale. Vous pouvez savoir si votre douleur à la hanche est liée à la colonne vertébrale si la douleur est soulagée lorsque vous vous asseyez et réapparaît lorsque vous continuez à marcher.

Traitement de la sténose spinale

Les premiers stades de la sténose rachidienne peuvent être traités par des médicaments, tels que des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), des relaxants musculaires ou de l’acétaminophène. Ces médicaments sont souvent associés à une thérapie physique, qui peut proposer des exercices contre la douleur de la hanche afin de renforcer votre dos et d’améliorer votre mobilité.

En cas d’échec des traitements primaires, il existe des solutions chirurgicales. Une laminectomie permet d’enlever une ou plusieurs vertèbres atteintes afin de réduire la pression sur la moelle épinière. Bien qu’il s’agisse de l’intervention chirurgicale la plus courante en cas de sténose rachidienne, votre médecin cherchera avec vous la solution la mieux adaptée à votre situation.

Contactez le New York Spine Institute pour obtenir de l'aide en cas de sténose vertébrale

Contactez le New York Spine Institute pour obtenir de l’aide en cas de sténose spinale

Si vous souffrez de douleurs à la hanche, cela peut être lié à une sténose spinale. Contactez le New York Spine Institute pour plus d’informations sur nos options de traitement.