מענטשן אָפט אָפּשיקן צו באַלדזשינג דיסקס און הערניאַטעד דיסקס ינטערטשיינדזשאַבלי. בשעת ביידע טערמינען באַשרייַבן טנאָים שייַכות צו די רוקנביין, זיי זענען נישט די זעלבע. האַלטן לייענען צו לערנען מער וועגן די דיסטינגקשאַנז צווישן באַלדזשינג און הערניאַטעד דיסקס.
דיסקס אין די רוקנביין אַקט ווי קושאַנז צווישן דיין ווערטאַבריי און האַלטן די ביין ראַבינג אויף אנדערע ביינער. זיי זענען געמאכט פון האַרט קאַרטאַלאַדזש אויף די אַרויס און ווייך קאַרטאַלאַדזש אין דעם צענטער. איבער צייַט, די דיסקס קענען ווייַזן עטלעכע טראָגן און טרער, יווענטשאַוואַלי לידינג צו קאַמפּלאַקיישאַנז ווי באַלדזשינג און הערניאַטעד דיסקס.
א באַלדזשינג דיסק אַפעקץ די ויסווייניקסט שיכטע פון די האַרט קאַרטאַלאַדזש ווי עס יקספּאַנדז אַוטווערד. דעם אַרויסגעבן קען פּאַסירן ווי די דיסקס דיכיידרייט און די קאַרטאַלאַדזש סטיפאַנז. איר קענען טראַכטן פון אַ באַלדזשינג דיסק ווי אַ האַמבורגער וואָס איז אויך גרויס פֿאַר די באַן.
א הערניאַטעד דיסק אַפעקץ די ויסווייניקסט און ינער לייַערס פון די ספּיניאַל דיסק . ווען אַ הערניאַטעד דיסק אַקערז, אַ פּלאַצן אין די האַרט קאַרטאַלאַדזש ז די ווייך ינער שיכטע צו ויסגיסן. ניט ענלעך אַ באַלדזשינג דיסק, בלויז אַ קליינטשיק געגנט פון די דיסק איז אַפעקטאַד, נישט די גאנצע אַרומנעם.
א הערניאַטעד דיסק איז מסתּמא צו פאַרשאַפן מער ווייטיק ווי אַ באַלדזשינג דיסק ווי עס קענען דריקן אין די ספּיינאַל שנור נערוועס, לידינג צו ווייטיקדיק אָנצינדונג אין די צוריק.
באַלדזשינג דיסקס קענען פּאַסירן פֿאַר פאַרשידן סיבות, אַזאַ ווי דיסק דידזשענעריישאַן, ספּיינאַל שאָדן און אנדערע ספּיינאַל קאַמפּרעשאַנז. סימפּטאָמס פון אַ באַלדזשינג דיסק קענען אָפענגען אויף זייַן אָרט צוזאמען דעם רוקנביין. אָבער, איר קען דערפאַרונג צוריק מוסקל ספּאַזאַמז, ווערסאַנינג צוריק ווייטיק מיט באַוועגונג, נאַמנאַס אין לעגס און פֿיס און רידוסט קאָואָרדאַניישאַן.
די באַהאַנדלונג פֿאַר אַ באַלדזשינג דיסק קען אַרייַננעמען:
הערניאַטעד דיסקס זענען מסתּמא די רעזולטאַטן פון דיסק דידזשענעריישאַן איבער צייַט. ווען מיר עלטער, אונדזער ספּיינאַל דיסקס ווערן ווייניקער פלעקסאַבאַל און פּראָנע צו אַקסאַדאַנץ – ווי טוויסטינג אָדער מינערווערטיק סטריינז. כאָטש קיין ספּעציפיש געשעעניש ז הערניאַטעד דיסקס, עטלעכע ריזיקירן סיבות אַרייַננעמען וידעפדיק גוף וואָג, פיזיקלי פאדערן דזשאָבס און גענעטיק פּרידיספּאַזישאַן.
ווי באַלדזשינג דיסקס, הערניאַטעד דיסקס קענען זיין געראטן מיט מעדאַקיישאַנז, טעראַפּיע און – אין זעלטן קאַסעס – כירורגיע.
אויב איר זענט זארגן וועגן די מעגלעכקייט פון אַ באַלדזשינג אָדער הערניאַטעד דיסק, לאָזן די עקספּערץ פון New York Spine Institute העלפן. פּלאַן אַ אַפּוינטמאַנט מיט אונדז הייַנט.
