Trastorno degenerativo del disco

El trastorno degenerativo del disco (DDD) puede afectar a cualquier parte de la columna vertebral, pero suele afectar a la parte baja de la espalda (columna lumbar) o al cuello (columna cervical). La localización del dolor dependerá de la parte de la columna vertebral que presente la degeneración discal. En el New York Spine Institute, nos dedicamos a proporcionar a nuestros pacientes una serie de opciones de tratamiento accesibles y convenientes para el trastorno degenerativo del disco. En nuestras oficinas se encuentran algunos de los mejores médicos, cirujanos y fisioterapeutas de espalda y cuello del sector. Estamos orgullosos de ofrecer a nuestros pacientes la atención que se merecen.*

Llame ahora a nuestros expertos Programe su cita

Background texture

Por Qué Elegir El New York Spine Institute

Atención De Calidad

Independientemente de sus síntomas, su historial médico o su estilo de vida, NYSI se compromete a crear un tratamiento integral personalizado para usted. Desde la fisioterapia hasta la cirugía, nuestro equipo está aquí para proporcionar una atención de alta calidad.

Líderes Del Sector

Alexandre B. de Moura, M.D., FAAOS es el principal director médico del New York Spine Institute. Los médicos de la espalda de NYSI son líderes del sector en tratamientos de trastornos de la columna vertebral complejos con décadas de experiencia.

Varios Idiomas

El New York Spine Institute ofrece servicios para el dolor de espalda a pacientes de todo el mundo. Nuestro personal profesional habla varios idiomas, como español, portugués, francés, italiano, alemán y ruso.

Background media

The Founder of NYSI Alexandre B. de Moura, MD, FAAOS

Founder media

Trusted by Patients and Peers

Patients know him for his empathy and confidence. Physicians refer to him for his judgment and results. Dr. de Moura has built his reputation on trust, precision, and outcomes that truly change lives.

Founder media

Early Inspiration

Dr. de Moura's path began with his father—a pioneering orthopedic surgeon whose legacy deeply shaped his passion for spinal care. From a young age, he witnessed how expert hands and compassionate care could transform lives, setting the foundation for a lifelong mission.

Founder media

World-Class Training

Dr. de Moura received elite surgical training at some of the nation's top institutions, gaining the technical skill and clinical insight needed to treat the most complex spinal conditions. His background combines academic excellence with hands-on expertise.

Founder media

Founding NYSI

In 2000, Dr. de Moura founded New York Spine Institute to bring comprehensive, multi-specialty care under one roof. His vision was clear: make world-class spine care accessible, coordinated, and deeply patient-focused.

Founder media

20+ Years of Experience

With over two decades of specialized practice, Dr. de Moura has performed thousands of procedures and guided countless patients through recovery. His deep experience allows him to deliver not just treatment—but true transformation.

Founder media

Specialist in Complex Spine Conditions

From scoliosis to spinal deformities and degenerative disorders, Dr. de Moura is known for handling the cases others refer out. He's not just a surgeon—he's a problem solver, often sought out when options feel limited.

Comprender las causas de su trastorno discal degenerativo

La enfermedad degenerativa del disco es cuando el desgaste normal de la columna vertebral comienza a causarle dolor. Las vértebras de tu columna vertebral son amortiguadores que te ayudan a mantener la flexibilidad. A medida que se envejece, la descomposición normal de estos discos puede causar dolor o malestar.

La enfermedad degenerativa del disco, como indica la condición, está causada por el proceso de envejecimiento. Aunque esto es un proceso natural. Las lesiones repentinas o los traumatismos en la columna vertebral también pueden desencadenar la aparición de esta enfermedad.

Existen varios factores de riesgo que pueden influir en la aparición de los síntomas en etapas posteriores de la vida, como por ejemplo:

  • Historia familiar de DDD
  • Esfuerzo y desgaste excesivo debido al deporte
  • Trabajos intensivos en mano de obra, levantar objetos pesados
  • Obesidad- exceso de peso en las articulaciones
  • Fumar cigarrillos y otros productos del tabaco

La degeneración discal es una parte común de envejecer, sin embargo, no todas las personas desarrollan dolor o algún tipo de síntomas. Los síntomas tienden a manifestarse cuando hay inestabilidad de la columna vertebral, tensión muscular y, posiblemente, irritación de las raíces nerviosas. También es habitual que el dolor de espalda debido a la DDD sea más grave en personas de entre 30 y 40 años que después de los 60 años.

Banner media

Diagnóstico de su trastorno discal degenerativo

El diagnóstico del trastorno degenerativo del disco se realiza normalmente en dos etapas. En primer lugar, una revisión de su historial médico, incluyendo una revisión de cuándo comenzaron los síntomas, las lesiones anteriores, los patrones de sueño y los antecedentes familiares. Tras esta parte, hay una exploración física. Uno de nuestros médicos de NYSI probará su rango de movimiento, comprobará si hay zonas de sensibilidad y cualquier punto en el que pueda haber inflamación. Uno de nuestros especialistas en columna vertebral puede ayudarle a localizar el segmento de su columna que sufre regeneración discal.

En nuestra oficina ofrecemos servicios de imagen, esta condición, dependiendo de la gravedad, puede requerir una resonancia magnética para asegurarse de que otras cuestiones no están contribuyendo a los síntomas dolorosos, como una fractura o hernia de disco. Si se necesita una intervención quirúrgica, es necesario realizar una prueba de imagen antes de cualquier procedimiento para localizar con precisión el disco degenerado y planificar la cirugía. Nuestra técnica de IRM , Alexandra Inglima, se asegurará de que su experiencia sea tranquila y sin estrés. Concierte su consulta hoy mismo para conocer los pasos que puede dar.

Half image media

Opciones de tratamiento para el trastorno degenerativo del disco

Las opciones de tratamiento para el Trastorno Degenerativo de Disco varían de un paciente a otro y de la gravedad de sus síntomas detectados en la consulta. En el New York Spine Institute, nuestro objetivo es ofrecerle las opciones de tratamiento más adecuadas, y poner la cirugía sobre la mesa como última opción posible. Terapia física es una forma de terapia que ofrecemos utilizada para fomentar la movilidad y el movimiento, disminuir el dolor, restaurar la función y prevenir la discapacidad en pacientes con lesiones o impedimentos.* Esto se logra mediante el uso de modalidades, estiramientos activos y pasivos, participando en un programa de ejercicios y terapia manual. Michael Friar D.P.T le proporcionará las opciones de tratamiento adecuadas basadas en sus exámenes anteriores. Usted recibirá un plan de ejercicios mientras que en nuestras oficinas, y un regimiento para cuando usted está en casa.

El NYSI ofrece tratamientos alternativos como la acupuntura y medicamentos como relajantes musculares, antidepresivos o antiinflamatorios para aliviar los síntomas. Nos gusta ofrecer la cirugía como último recurso. Si ha probado enfoques no invasivos para su DDD durante un largo período de tiempo sin resultados, consulte a uno de nuestros médicos de NYSI para discutir las mejores opciones para usted.

¿Necesita una consulta para su trastorno discal degenerativo?

Tenemos oficinas en toda la ciudad de Nueva York, Long Island, White Plains y Newburgh, NY. Para una consulta gratuita, póngase en contacto con nosotros hoy mismo.

Programe su cita

Convenient Care, Close to Home Our Locations

Accesibilidad: si tienes problemas de visión o algún otro impedimento considerado en la Ley de Estadounidenses con Discapacidades o una ley similar, y deseas analizar posibles adaptaciones relacionadas con el uso de este sitio web, comunícate con nuestro Gerente de Accesibilidad al 1-888-444-NYSI.
Schedule a Consultation