New York Spine Institute Spine Services

espondiloistesis

El New York Spine Institute se compromete a proporcionar a nuestros pacientes con espondilolistesis el más alto nivel de atención y tratamiento personalizado. Nuestras oficinas se extienden por toda el área de la ciudad de Nueva York y cuentan con profesionales de la salud certificados para ayudarle a recuperar su salud.*

La espondilolistesis hace que una de las vértebras inferiores se desplace hacia delante sobre el hueso que tiene debajo. En los niños y adolescentes, este deslizamiento se produce con mayor frecuencia durante los períodos de crecimiento rápido. Los médicos suelen describir la espondilolistesis como de grado bajo o de grado alto, dependiendo de la cantidad de deslizamiento que se haya producido.*

Los médicos del New York Spine Institute son cirujanos ortopédicos certificados que se especializan en la cirugía de la columna vertebral y los trastornos relacionados con la misma. Nuestros profesionales sanitarios certificados se comprometen no sólo con el diagnóstico inicial y el plan de acción, sino también con el tratamiento de seguimiento. Tenemos numerosas oficinas en el área de Nueva York, Long Island y Westchester para su comodidad. Póngase en contacto con nosotros hoy para programar una cita y recibir una consulta gratuita.

Por qué elegir el Instituto de Columna Vertebral de Nueva York

Cuidado de calidad

Parte de la misión del New York Spine Institute es proporcionar a todos y cada uno de nuestros clientes una atención de máxima calidad por parte de los mejores expertos en columna vertebral.

Líderes de la industria

El equipo de médicos de NYSI, dirigido por el director médico Alexandre B. de Moura, M.D., FAAOS, es líder en el sector y está especializado en trastornos del cuello y la espalda.

Múltiples idiomas

Para estar a la altura de nuestra misión de atención personalizada, nuestro personal habla varios idiomas, como español, portugués, francés, italiano, alemán y ruso.

Comprender las causas de su espondilolistesis

El síntoma más común de la espondilolistesis es el dolor lumbar. No es raro que una persona desarrolle la lesión (espondilolisis) a una edad temprana y no tenga ningún síntoma hasta los 30 años. Una vértebra puede ser defectuosa desde el momento en que una persona nace, o puede haberse roto por un traumatismo o una fractura por estrés. Las vértebras también pueden romperse por una infección o una enfermedad. Esta afección de la columna vertebral puede darse comúnmente en niños y adolescentes que participan activamente en el atletismo.*

Los principales síntomas de la espondilolistesis son*:

  • Dolor de espalda y/o de piernas
  • Dolor ciático (un dolor en una o ambas piernas), o una sensación de cansancio en las piernas son largos períodos de pie o caminando
  • Músculos isquiotibiales tensos
  • Disminución de la flexibilidad en la zona lumbar
  • Dificultad y dolor al extender y arquear la espalda

Diagnóstico de la espondilolistesis

La espondilolistesis se diagnostica mediante un proceso de tres pasos, y es importante que su diagnóstico provenga de un especialista en columna vertebral certificado. Este proceso comienza con un resumen de su historial médico, seguido de una revisión de los síntomas que está experimentando actualmente. El siguiente paso es una exploración física, en la que el médico examinará la amplitud de movimiento y la flexibilidad, y le preguntará sobre la debilidad muscular o los síntomas neurológicos. Para completar el diagnóstico, se pueden realizar pruebas imaginarias como una radiografía o una resonancia magnética para confirmar el diagnóstico y/o descartar otras causas.*

Es importante señalar que la espondilolistesis se clasifica en cinco tipos principales:

  • Displasia: defecto presente desde el nacimiento en la formación de una parte de la vértebra llamada faceta
  • Ístmica: defecto en una parte de la vértebra llamada pars interarticularis
  • Degenerativa: se produce cuando las articulaciones, a través de la artritis, pierden su capacidad de mantener la alineación de la columna vertebral en su posición normal
  • Traumático: traumatismo o lesión de las vértebras. Una fractura del pedículo, de la lámina o de las facetas puede hacer que la vértebra se deslice hacia delante
  • Patológico: debilidad estructural del hueso, generalmente causada por una enfermedad, como un tumor u otra enfermedad ósea

Opciones de tratamiento para la espondilolistesis

La espondilolistesis no siempre requiere opciones de tratamiento quirúrgico. Dependiendo de sus síntomas específicos y del tipo de espondilolistesis, las opciones de tratamiento no quirúrgico pueden incluir medicamentos para el dolor y la aplicación de hielo o calor. En general, existen cuatro categorías de planes de tratamiento entre los que los pacientes y su médico pueden elegir*:

  • Modificación de la actividad que puede incluir un breve período de descanso, evitar estar de pie o caminar durante mucho tiempo, evitar el ejercicio activo y evitar actividades que requieran inclinarse hacia atrás.
  • Manipulación manual realizada por un profesional sanitario capacitado para reducir el dolor mediante la movilización de la disfunción articular dolorosa
  • Inyección epidural, que suelen recibir los pacientes que sufren un fuerte dolor en las piernas, y que puede ser eficaz para aumentar las funciones.*
  • La cirugía rara vez es necesaria, pero puede considerarse si el dolor es incapacitante e interfiere con la vida diaria. La cirugía puede ayudar a los pacientes que experimentan un deterioro neurológico progresivo.

*La eficacia del diagnóstico y el tratamiento variará según el paciente y la afección. New York Spine Institute no garantiza ciertos resultados.

¿Necesita una consulta para su espondilolistesis?

Programe su cita