New York Spine Institute Spine Services

וואָס איז מיעלאָפּאַטהי?

Angel Macagno, MD FAAOS - אָרטאַפּידיק רוקנביין ספּעסיאַליסט אין NYSI

וואָס איז מיעלאָפּאַטהי?

By: Angel Macagno, M.D. FAAOS

ד"ר Angel Macagno איז געבוירן און אויפגעוואקסן אין ארגענטינע, וווּ ער, ווי אַ ברעט-סערטאַפייד דאָקטער, פּראַקטיסט אָרטאַפּידיק כירורגיע פֿאַר 15 יאָר איידער ער באַשלאָסן צו דערפילן זיין לעבן-לאַנג ציל פון פּראַקטיסינג מעדיצין אין די פאַרייניקטע שטאַטן.

מיעלאָפּאַטהי איז אַ צושטאַנד וואָס אַפעקץ אַ יחיד ס רוקנביין און קענען אָנמאַכן פּריקרע סימפּטאָמס וואָס פאַרמינערן זייער קוילעלדיק קוואַליטעט פון לעבן. אויב איר אָדער עמעצער איר זאָרגן וועגן איז דיאַגנאָסעד מיט מיעלאָפּאַטהי, איר קען זיין קוקן פֿאַר ענטפֿערס. דאָ איר וועט לערנען מער וועגן מיעלאָפּאַטהי, אַרייַנגערעכנט מעגלעך באַהאַנדלונג אָפּציעס.

מיעלאָפּאַטהי דערקלערט

מיעלאָפּאַטהי איז אַ צושטאַנד וואָס אַקערז ווען די רוקנביין ווערט סאַווירלי קאַמפּרעסט. ווען די ספּיינאַל שנור איז אונטער דרוק, עס קען נישט פונקציאָנירן רעכט, לידינג צו ווייטיק, נאַמנאַס אָדער קאָנפליקט צו מאַך זיכער גוף טיילן.

די רוקנביין סעראַונדז די ספּיינאַל שנור – אַ פּעקל פון נערוועס וואָס אַריבערפירן אַרטיקלען צווישן דעם מאַרך און גוף. וסואַללי, די ספּיינאַל ביינער שילד די ספּיינאַל שנור, בעכעסקעם עס פון געטינג קאַמפּרעסט. אָבער, ערנסט שאָדן צו די רוקנביין, טומאָרס, אַרטריט, הערניאַטעד דיסקס און ינפעקשאַנז קענען מאַכן גענוג שפּאַנונג צו פּראַל אָדער שאַטן די ספּיינאַל שנור.

וואָס זענען די טייפּס פון מיעלאָפּאַטהי?

דער געגנט פון דער ספּיינאַל שאָדן דיטערמאַנז די טיפּ פון מיעלאָפּאַטהי אַ יחיד האט. עס זענען דרייַ טייפּס:

  • סערוואַקאַל מיעלאָפּאַטהי: סערוואַקאַל מיעלאָפּאַטהי ערייזאַז ווען עמעצער האט קאַמפּרעשאַן אין די האַלדז, באקאנט ווי די סערוואַקאַל רוקנביין.
  • טהאָראַסיק מיעלאָפּאַטהי: מיעלאָפּאַטהי אַז דעוועלאָפּס אין די מיטל אָפּטיילונג פון די רוקנביין איז באקאנט ווי טאָראַסיק מיעלאָפּאַטהי.
  • לאַמבאַר מיעלאָפּאַטהי: דער נידעריקער צוריק איז גערופן די לאַמבאַר רוקנביין. ווען מיעלאָפּאַטהי אַפעקץ דעם געגנט, עס איז באקאנט ווי לאַמבאַר מיעלאָפּאַטהי.

וואָס זענען די וואונדער און סימפּטאָמס פון מיעלאָפּאַטהי?

ווען די ספּיינאַל שנור איז דאַמידזשד אָדער אונטער דרוק, אַ יחיד קען דערפאַרונג אַ אָנווער פון פונקציאָנירן אָדער געפיל און ווייטיק אָדער ומבאַקוועמקייַט אין דער געגנט אין אָדער אונטער די פונט פון שאָדן. פּינטלעך סימפּטאָמס אָפענגען אויף די טיפּ פון מיעלאָפּאַטהי דער מענטש האט.

סערוואַקאַל מיעלאָפּאַטהי סימפּטאָמס

אַ שאָדן אין די סערוואַקאַל רוקנביין קען פאַרשאַפן:

  • ווייטיק און סטיפנאַס אין די האַלדז
  • דיקריסט קייט פון באַוועגונג
  • שוואַכקייַט אין די געווער אָדער הענט
  • טינגגלינג אָדער נאַמנאַס אין די געווער אָדער הענט
  • קלומסינעסס און רידוסט קאָואָרדאַניישאַן פון די הענט
  • קאָנפליקט מיט קליין זאכן ווי קאָינס אָדער פּענס
  • שוועריקייט מיט וואָג

ווי סערוואַקאַל מיעלאָפּאַטהי ווערסאַנז, איר קען פילן אַ שיסערייַ ווייטיק וואָס סטאַרץ אין די האַלדז און טראַוואַלז אַראָפּ די רוקנביין.

טהאָראַסיק מיעלאָפּאַטהי סימפּטאָמס

אַ שאָדן אין די טאָראַסיק רוקנביין קען פאַרשאַפן:

  • רידוסט קאָואָרדאַניישאַן
  • ווייטיק אָדער ומבאַקוועמקייַט אין די האַלדז, אָרעם, נידעריקער צוריק אָדער פוס
  • שוואַכקייַט, נאַמנאַס אָדער טינגגלינג
  • צרה צו גיין
  • שוועריקייט צו האַלטן וואָג
  • טראָובלע קאַנטראָולינג די פּענכער אָדער געדערעם
  • שוועריקייט מיט פייַן מאָטאָר סקילז ווי בינדן שוך אָדער שרייבן מיט אַ פעדער

לאַמבאַר מיעלאָפּאַטהי סימפּטאָמס

אַ שאָדן אין די לאַמבאַר רוקנביין קען פאַרשאַפן:

  • ווייטיק און שוואַכקייַט אין דער נידעריקער צוריק
  • אָנווער פון וואָג
  • א ענדערונג אין גאַנג
  • פארמינערט ידיעות
  • ינאַביליטי צו קאָנטראָלירן די פּענכער אָדער געדערעם
  • געשלעכט דיספאַנגקשאַן

וואָס ז מיעלאָפּאַטהי?

וואָס ז מיעלאָפּאַטהי?

מיעלאָפּאַטהי יוזשאַוואַלי דעוועלאָפּס סלאָולי ווי דער גוף עלטער, אָבער עס קען אויך פּאַסירן ווען עמעצער סוסטאַינס אַ פּלוצעמדיק שאָדן אָדער געץ אַ ינפעקציע. אנדערע סיבות פון מיעלאָפּאַטהי אַרייַננעמען:

  • ספּיניאַל סטענאָסיס: ספּיניאַל סטענאָסיס איז אַ דידזשענעראַטיוו ספּיניאַל צושטאַנד אין וואָס די פּלאַץ ין די באַקבאָון ווערט צו קליין און קאַמפּרעסיז די ספּיינאַל שנור.
  • הערניאַטעד דיסקס: א הערניאַטעד דיסק אַקערז ווען איינער פון די ספּאָנגי ספּיניאַל דיסקס וואָס באַזונדער די ווערטאַבריי סליפּס אויס און פּראָוטרודז אין די ספּיניאַל קאַנאַל. די באַלדזשינג דיסקס קענען לייגן דרוק אויף די ספּיינאַל שנור און פירן צו מיעלאָפּאַטהי.
  • רהעומאַטאָיד אַרטריט: רהעומאַטאָיד אַרטריט (ראַ) איז אַ אַוטאָיממונע דיסאָרדער וואָס געפֿירט דעם גוף צו באַפאַלן זייַן אייגן געוועבן. ראַ קענען ווירקן די סערוואַקאַל רוקנביין , קאָזינג אָנצינדונג וואָס קען קאָמפּרעס די ספּיינאַל שנור און פירן צו מיעלאָפּאַטהי.
  • ספּיינאַל טומאָרס, סיס, העמאַטאָמאַס און הערניאַס: די באדינגונגען קענען שטעלן דרוק אויף די ספּיינאַל שנור און פירן צו מיעלאָפּאַטהי.
  • ראַדיאַציע טעראַפּיע: ראַדיאַציע קענען מייַכל קאַנסעראַס טומאָרס אין דעם גוף. מאל, אָבער, ראַדיאַציע קענען שעדיקן די אַרומיק געוועבן . אויב ראַדיאַציע טעראַפּיע איז געניצט צו מייַכל אַ ספּיינאַל אָנוווקס, עס קען פּאַטענטשאַלי שאַטן די ספּיינאַל שנור און פירן צו מיעלאָפּאַטהי.

ווי איז מיעלאָפּאַטהי דיאַגנאָסעד?

א דאָקטער וועט דורכפירן אַ גרונטיק יגזאַם און קען נוצן די פאלגענדע טעסץ צו העלפן באַשטימען אַ מיעלאָפּאַטהי דיאַגנאָסיס:

  • X-Ray: אַן X-Ray קענען העלפן ויסשליסן אנדערע באדינגונגען.
  • MRI: אַ MRI גיט אַ דיטיילד מיינונג פון די רוקנביין.
  • מיעלאָגראַפי: א מיעלאָגראַם איז אַ יגזאַם וואָס ניצט אַ קאַנטראַסט פאַרב און ימאַגינג צו אַנטדעקן פּראָבלעמס אין די ספּיינאַל קאַנאַל.
  • עלעקטראָמיאָגראַם אָדער יוואָוקט פּאָטענציעלז: די נערוו פונקציאָנירן טעסץ מעסטן די עלעקטריקאַל טעטיקייט אין די נערוועס און מאַסאַלז.

ווי איז מיעלאָפּאַטהי מאַנאַגעד און באהאנדלט?

מיעלאָפּאַטהי איז באהאנדלט באזירט אויף די אַנדערלייינג סיבה. אויב די סיבה איז יריווערסאַבאַל, באַהאַנדלונג פאָוקיסיז אויף העלפּינג באַפרייַען סימפּטאָמס און סלאָוינג די פּראַגרעשאַן פון די דיסאָרדער.

נאַנסערדזשיקאַל באַהאַנדלונג אָפּציעס

קאָנסערוואַטיווע טריטמאַנץ פֿאַר מיעלאָפּאַטהי קען העלפֿן צו פאַרמינערן ווייטיק און ומבאַקוועמקייַט. מאל ניט-כירורגיש טריטמאַנץ אַרבעט געזונט גענוג אַז פּאַטיענץ קענען ויסמיידן כירורגיע אָדער בייַ מינדסטער שטעלן עס אַוועק ביז עס ווערט נייטיק.

די פאלגענדע טייפּס פון קאָנסערוואַטיווע טריטמאַנץ זענען ספּעציעל נוציק ווען די סיבה פון מיעלאָפּאַטהי איז פארבונדן מיט אָנצינדונג:

  • ווייטיק מעדאַקיישאַן: איבער-דעם-טאָמבאַנק פּיינקילערז אַזאַ ווי אַסעטאַמינאָפען און יבופּראָפען קענען העלפן מייַכל זייַט יפעקס פארבונדן מיט מילד מיעלאָפּאַטהי. א דאָקטער קען פאָרשרייַבן ווייטיק מעדאַקיישאַן פֿאַר מער שטרענג קאַסעס.
  • סטערויד ינדזשעקשאַנז: קאָרטיסאָנע איז אַ סטערויד וואָס קענען זיין ינדזשעקטיד אין די רוקנביין צו רעדוצירן געשווילעכץ.
  • פיזיש טעראַפּיע: נעבעך האַלטנ זיך קענען פירן צו שוואַכקייַט אין די צוריק און האַלדז מאַסאַלז. ווען די מאַסאַלז ווערן שוואַך, די רוקנביין קענען גרינגער מאַכן אַראָפּ און קאָמפּרעס די ספּיינאַל שנור. פיזיש טעראַפּיע קען העלפן דורך ריקאַנדישאַנינג די האַלדז און צוריק מאַסאַלז. א פיזיש טעראַפּיסט קענען אויך באַווייַזן ווי צו מאָדיפיצירן אַקטיוויטעטן און ויסמיידן זיכער מווומאַנץ וואָס גרונט ווייטיק און ומבאַקוועמקייַט.

אָפּציעס פֿאַר כירורגיש באַהאַנדלונג

דאקטוירים קען רעקאָמענדירן כירורגיע אין מעסיק צו שטרענג קאַסעס פון מיעלאָפּאַטהי אָדער אויב קאָנסערוואַטיווע אָפּציעס האָבן נישט געווען נוציק. סערדזשערי פֿאַר מיעלאָפּאַטהי יימז צו עלימינירן דרוק אויף די ספּיינאַל שנור און מאַכן מער פּלאַץ אין די ספּיינאַל קאַנאַל.

סערדזשערי פֿאַר מיעלאָפּאַטהי אַרייַננעמען:

  • אַנטיריער סערוואַקאַל דיסקעקטאָמי און פוסיאָן: אין דעם כירורגיע, די גאנצע ינדזשערד דיסק איז אַוועקגענומען דורך די פראָנט פון די האַלדז. די צוויי ווערבראַע זענען דעמאָלט פארבונדן צו האַלטן די רוקנביין סטאַביל.
  • שפּעטערדיק סערוואַקאַל דיקאַמפּרעשאַן / מיקראָדיסקעקטאָמי: דעם כירורגיע איז געטאן ווען בלויז טייל פון די אַפעקטאַד דיסק דאַרף זיין אַוועקגענומען. די דאַמידזשד אָפּטיילונג פון די דיסק קענען זיין אַוועקגענומען דורך די צוריק אויב עס איז אויך נאָענט צו די ספּיינאַל שנור.
  • שפּעטערדיק סערוואַקאַל פאָראַמינאָטאָמי: אויב אַ הערניאַטעד דיסק אָדער ביין ספּור נעראָוז די ספּיינאַל זייַל, עס קען זיין מעגלעך פֿאַר אַ כירורג צו גיין דורך די צוריק פון די האַלדז צו באַזייַטיקן טייל פון די ינדזשערד דיסק אָדער ברעכן אַוועק די ביין ספּור.
  • ספּיניאַל דיקאַמפּרעשאַן: דעם פּראָצעדור איז נוציק אין קאַסעס ווען די ספּיינאַל שנור איז קאַמפּרעסט דורך געשווילעכץ אָדער ביין ספּורס. דער כירורג קען אַראָפּנעמען טיילן פון – אָדער די גאנצע – ווערבראַ צו באַפרייַען די פּראָבלעם.
  • אַנטיריער סערוואַקאַל קאָרפּעקטאָמי: דעם כירורגיע רימוווז די ביין אין די פראָנט פון אַ ווערבראַ פּלוס די דיסקס אויבן און אונטן. די ביינער זענען דעמאָלט קאַמביינד אין איין האַרט אָפּשניט.
  • שפּעטערדיק סערוואַקאַל לאַמינעקטאָמי: דעם פּראָצעדור רימוווז אַ טייל פון די רוקנביין, גערופן די לאַמינאַ, צו געבן די ספּיינאַל שנור מער פּלאַץ.

צוטרוי דיין ספּיינאַל קאַנסערנז צו די NYSI

צוטרוי דיין ספּיינאַל קאַנסערנז צו די NYSI

די ניו יארק רוקנביין אינסטיטוט איז אַ מולטי-ספּעציאַליטעט רוקנביין און אָרטאַפּידיק צענטער וואָס דינען ניו יארק סיטי און ווייַטער. אויב איר לעבן מיט כראָניש ווייטיק רעכט צו מיעלאָפּאַטהי, אונדזער קאַמפּאַשאַנאַט מאַנשאַפֿט פון געזונט זאָרגן פּראָפעססיאָנאַלס איז גרייט צו זאָרגן פֿאַר איר. פּלאַן אַ אַפּוינטמאַנט הייַנט צו אָנהייבן דיין נסיעה צו די קוואַליטעט פון לעבן איר פאַרדינען.