די וויכטיקייט פון די רוקנביין איז געזונט פארשטאנען דורך רובֿ. עס שטיצט דיין וואָג, ינייבאַלז באַוועגונג און מיינטיינז נערוו פונקציאָנירן איבער דיין גוף. ווייניקער באקאנט איז די וויכטיקייט פון דיין רוקנביין ס קערוואַטשער. דיין רוקנביין זאָל זיין גלייַך אַרויף און אַראָפּ מיט אַ מילד “S” ויסבייג פון שפּיץ צו דנאָ . אַן אידעאל ויסבייג צו דיין רוקנביין העלפּס מיט וואָג, סטייבאַלייזיז מוסקל פונקציע און שטיצט געהעריק נערוו פונקציאָנירן. אין דעם אַרטיקל, לערנען וועגן סקאָליאָסיס – אַ צושטאַנד וואָס אַפעקץ די קערוואַטשער פון דיין רוקנביין!
סקאָליאָסיס איז אַ ספּיניאַל צושטאַנד ווו די ספּיינאַל זייַל האט אַ סיידווייז קערוואַטשער. ווי אַ רעזולטאַט, אַ מענטש מיט דעם צושטאַנד קען האָבן אַ רוקנביין וואָס איז אין אַ האָריזאָנטאַל אלא ווי ווערטיקאַל “S” אָדער “C” פאָרעם. סקאָליאָסיס איז יוזשאַוואַלי דיאַגנאָסעד אין אַדאָולעסאַנץ, און רובֿ קאַסעס זענען מילד. אין אַלגעמיין, מילד סקאָליאָסיס טוט נישט פאַרשאַפן קיין באַטייַטיק ישוז ווי ווייטיק, ברידינג שוועריקייטן אָדער קאָנפליקט מיט מאָביליטי. ווען סקאָליאָסיס טוט גרונט ווייטיק, עס איז יוזשאַוואַלי ווייַל די אַבנאָרמאַל קערוואַטשער אין די רוקנביין:
בשעת אַ מילד פאַל פון סקאָליאָסיס וועט נישט יוזשאַוואַלי גרונט פּראָבלעמס, מילד סקאָליאָסיס אין אַ קינד קען פאַרערגערן ווי זייער רוקנביין וואקסט און דעוועלאָפּס. קינדער מיט מילד סקאָליאָסיס זענען אָפט מאָניטאָרעד ענג, יוזשאַוואַלי מיט X-שטראַלן, צו זען אויב די ויסבייג ווערסאַנז ווען זיי עלטער. אויב אַ ויסבייג ווערסאַנז, דער קינד קען דאַרפֿן צו טראָגן אַ בראַסע וואָס ימפּיד די פּראַגרעשאַן פון סקאָליאָסיס.
בשעת זעלטן, שטרענג סקאָליאָסיס קענען זיין דיסייבאַלינג און גרונט פּראָבלעמס מיט לונג פונקציאָנירן. אויב די ויסבייג איז שטרענג גענוג, עס קענען רעדוצירן פּלאַץ אין די קאַסטן, ימפּידינג לונג פונקציאָנירן. אין די סיטואַטיאָנס, כירורגיע איז רובֿ מסתּמא נייטיק. אנדערע באַהאַנדלונג אָפּציעס אַרייַננעמען:
סקאָליאָסיס קומט אין פילע פאַרשידענע פארמען, בכלל צעטיילט אין ידיאָפּאַטהיק, נעוראָמוסקולאַר אָדער קאַנדזשענאַטאַל סקאָליאָסיס. די דריי טייפּס פון סקאָליאָסיס זענען דיפיינד לויט זייער סיבות. דאָ איז עטלעכע מער אינפֿאָרמאַציע אויף יעדער פון די דריי טייפּס פון סקאָליאָסיס:
ידיאָפּאַטהיק סקאָליאָסיס איז די מערסט פּראָסט ווערייישאַן פון סקאָליאָסיס . ידיאָפּאַטהיק מיטל אַז די סיבה איז אומבאַקאַנט אָדער אַז קיין איין, דיסערנאַבאַל פאַקטאָר קאַנטריביוץ צו דער אַנטוויקלונג פון אַ קרענק. ווי אַזאַ, דעם טיפּ פון סקאָליאָסיס איז דיאַגנאָסעד אין קינדער, אַדאָולעסאַנץ אָדער אַדאַלץ ווען קיין איין, דיטעקטאַבאַל צושטאַנד אָדער שאָדן זייַנען זייער אַבנאָרמאַל ספּיינאַל קערוואַטשער.
אויך באקאנט ווי אַדאָולעסאַנט ידיאָפּאַטהיק סקאָליאָסיס (AIS), דעם טיפּ אָפט אויס אין שפּעט קינדשאַפט אָדער יוגנט בעשאַס אַ וווּקס ספּורץ, אַזאַ ווי בעשאַס פּובערטי. AIS אַקערז אין 2-3% פון קינדער אין די פאַרייניקטע שטאַטן. טראָץ די ידיאָפּאַטהיק נאַטור פון AIS, ריסערטשערז כאָשעד אָבער קענען נישט באַשטעטיקן אַז פאַרשידן גענעס זענען ינוואַלווד מיט זייַן אַנטוויקלונג אין מענטשן.
עטלעכע סימפּטאָמס פון ידיאָפּאַטהיק סקאָליאָסיס אַרייַננעמען:
צו דיאַגנאָזירן ידיאָפּאַטהיק סקאָליאָסיס, דאקטוירים ערשטער אָנפירן אַ דיטיילד מעדיציניש געשיכטע רעצענזיע און גשמיות יגזאַם פון די רוקנביין און זייַן מווומאַנץ און פאַנגקשאַנז. איין באַזונדער פּראָבע זיי קען דורכפירן בעשאַס די גשמיות יגזאַם איז די אַדאַם ס פאָרויס בייגן פּרובירן, אַ פּשוט און ניט-ינווייסיוו פּראָבע פֿאַר דיטעקטינג סקאָליאָסיס.
מיט די אד”ם פארויס בייגן טעסט, בעט דער דאקטאר דעם פאציענט, ער זאל שטיין גלייך און הויך. אַמאָל דער פּאַציענט איז אין די געהעריק שטעלע, דער דאָקטער בעט זיי צו בייגן ווי ווייַט פאָרויס ווי מעגלעך מיט זייער רוקנביין. ווי דער פּאַציענט איז בענדינג זייער רוקנביין פאָרויס, דער דאָקטער יגזאַמאַנז ביידע זייטן פון די ריפּ שטייַג צו זען אויב איינער איז העכער ווי די אנדערע ווו זיי טרעפן די ווערביבאַל זייַל. אויב איין זייַט פון די ריפּ שטייַג איז העכער, אַ כאַמפּ וועט פאָרעם אויף אַז זייַט.
אויב דיין דאָקטער סאַספּעקץ סקאָליאָסיס נאָך די אַדאַם ס פאָרויס בייגן פּרובירן, זיי וועלן מסתּמא דורכפירן אַ X-Ray צו באַשטימען די שטרענגקייַט פון די אַבנאָרמאַל קערוואַטשער. די רעזולטאַטן פון די X-Ray וועט ווייַטער אַססעסס באַהאַנדלונג אָפּציעס.
ניט ענלעך AIS, נעוראָמוסקולאַר סקאָליאָסיס אַקערז ווען אַ באַוווסט צושטאַנד אָדער קרענק בפֿרט קאַנטריביוץ צו סקאָליאָסיס. די באדינגונגען בכלל אַרייַנציען נעבעך מוסקל קאָנטראָל אָדער נוראַלאַדזשיקאַל ישוז און קען אָדער קען נישט זיין פאָרשטעלן אין געבורט. עטלעכע פּראָסט טנאָים וואָס גרונט סקאָליאָסיס אַרייַננעמען:
קאַנדזשענאַטאַל סקאָליאָסיס איז ווען אַ אַבנאָרמאַלאַטי אין ספּיינאַל קערוואַטשער איז פאָרשטעלן ביי געבורט. דעם טיפּ פון סקאָליאָסיס איז יוזשאַוואַלי דיטעקטאַד פריער ווי ידיאָפּאַטהיק אָדער נעוראָמוסקולאַר סקאָליאָסיס. קאַנדזשענאַטאַל סקאָליאָסיס איז אויך פיל ראַרער ווי די אנדערע צוויי טייפּס, ווייַל בעערעך דריי אין 100,000 מענטשן זענען געבוירן מיט קאַנדזשענאַטאַל סקאָליאָסיס.
נאָרמאַל באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר קאַנדזשענאַטאַל סקאָליאָסיס אַרייַננעמען אָבסערוואַציע און ברייסינג אָדער קאַסטינג. מיט אָבסערוואַציע, אַ דאָקטער רעקאַמענדז סקעדזשולד אַפּוינטמאַנץ אַזוי זיי קענען מאָניטאָר די פּראָגרעס פון די רוקנביין ווי עס האלט צו אַנטוויקלען. סערדזשערי פֿאַר קאַנדזשענאַטאַל סקאָליאָסיס איז קאַנסידערד אויב דער פּאַציענט האט:
אויב איר אָדער עמעצער וואָס איר זאָרגן וועגן ווייַזן וואונדער פון סקאָליאָסיס, עס איז אַ גוטע געדאַנק צו זען אַ דאָקטער וואָס קענען דיאַגנאָזירן די צושטאַנד און צושטעלן צונעמען באַהאַנדלונג אָפּציעס. אונדזער רוקנביין ספּעשאַלאַסץ אין די ניו יארק רוקנביין אינסטיטוט האָבן שעפעדיק דערפאַרונג פּראַוויידינג הויך-קוואַליטעט זאָרגן פֿאַר ספּיינאַל טנאָים ווי סקאָליאָסיס. מיר קענען באַשטימען די שטרענגקייַט פון דיין סקאָליאָסיס מיט פּינטלעך אַקיעראַסי און צושטעלן די געהעריק באַהאַנדלונג פֿאַר דיין דאַרף.
פֿאַר אַ אַפּוינטמאַנט מיט איינער פון אונדזער רוקנביין ספּעשאַלאַסץ, מיר באַגריסן איר צו קאָנטאַקט אונדז הייַנט !
