Cirujanos de columna y ortopedia en West Cornwall, NY

NUESTRA OFICINA AL SERVICIO DE WEST CORNWALL, NUEVA YORK

Los médicos de la columna vertebral del New York Spine Institute le aportan décadas de práctica. Damos tratamiento de confianza para el dolor de espalda y cuello a clientes de toda el área de Nueva York, incluyendo Orange Lake. Nuestros médicos de la espalda y el personal cualificado se esfuerzan por producir una recuperación beneficiosa del dolor de espalda.

CIRUGÍA Y CUIDADO DE LA COLUMNA VERTEBRAL EN WEST CORNWALL, NY

Nuestro equipo de médicos de la columna vertebral en el New York Spine Institute en West Cornwall, NY, está especializado en el tratamiento del dolor de espalda y cuello. Muchos tipos diferentes de trastornos de la columna vertebral pueden causar dolor de espalda o de cuello. Algunas de ellas son, entre otras, fracturas, hernias discales, discos enfermos e infecciones. Disponemos de la tecnología avanzada que nos permite llegar a la causa de su dolor de espalda o cuello. Con la información recibida, podemos darle el tratamiento adecuado para ayudarle a volver a su vida, sin dolor.*

Cuando se trata de tratar el dolor de espalda, a nuestros médicos les gusta ofrecer el método de tratamiento del dolor de espalda menos invasivo. Si tiene dolor de espalda, normalmente la cirugía de la columna vertebral no es el método de tratamiento elegido. La cirugía de espalda o cuello (cervical) se reserva normalmente para los pacientes que tienen dolor después de recibir un tratamiento previo. Cuando se produce, nuestros cirujanos de la columna vertebral operan para dar alivio a una multitud de dolores que incluyen nervios pinzados, compresión de la médula espinal o inestabilidad mecánica de la misma.

Tipos de cirugías espinales que ofrecemos a nuestros pacientes de West Cornwall:

En el New York Spine Institute en West Cornwall, NY, nuestros cirujanos ortopédicos certificados proporcionan atención médica especializada a todos nuestros pacientes. Estamos orgullosos de haber servido a miles de pacientes que sufren de dolor de espalda o cuello en el área de la gran ciudad de Nueva York. Nuestro personal de los médicos de la espalda se especializan en la cirugía de la columna vertebral, pero también tienen años de formación en los huesos y los trastornos neurológicos de la columna vertebral. Nuestros especialistas en cuello y espalda se esfuerzan por dar el mejor servicio y entender realmente su dolor para proporcionar el mejor tratamiento para su condición. *

The Founder of NYSI Alexandre B. de Moura, MD, FAAOS

Dr. Alexandre de Moura

Trusted by Patients and Peers

Patients know him for his empathy and confidence. Physicians refer to him for his judgment and results. Dr. de Moura has built his reputation on trust, precision, and outcomes that truly change lives.

Early Inspiration

Dr. de Moura's path began with his father—a pioneering orthopedic surgeon whose legacy deeply shaped his passion for spinal care. From a young age, he witnessed how expert hands and compassionate care could transform lives, setting the foundation for a lifelong mission.

World-Class Training

Dr. de Moura received elite surgical training at some of the nation's top institutions, gaining the technical skill and clinical insight needed to treat the most complex spinal conditions. His background combines academic excellence with hands-on expertise.

Founding NYSI

In 2000, Dr. de Moura founded New York Spine Institute to bring comprehensive, multi-specialty care under one roof. His vision was clear: make world-class spine care accessible, coordinated, and deeply patient-focused.

20+ Years of Experience

With over two decades of specialized practice, Dr. de Moura has performed thousands of procedures and guided countless patients through recovery. His deep experience allows him to deliver not just treatment—but true transformation.

Specialist in Complex Spine Conditions

From scoliosis to spinal deformities and degenerative disorders, Dr. de Moura is known for handling the cases others refer out. He's not just a surgeon—he's a problem solver, often sought out when options feel limited.

PRINCIPAL CENTRO DE TRATAMIENTO DE LA ESCOLIOSIS AL SERVICIO DEL OESTE DE CORNUALLES

La escoliosis afecta a millones de personas en Estados Unidos. La escoliosis es la curvatura lateral de la columna vertebral, a diferencia de la curvatura natural de la columna vertebral, que es una curvatura de adelante hacia atrás. Las curvas grandes pueden crear un sinfín de problemas de salud, mientras que las curvas insignificantes no suelen causar ningún problema. Los problemas que pueden venir con las grandes curvas son la fatiga, el dolor muscular, el dolor de espalda, la artritis de la columna vertebral o incluso los problemas respiratorios.

Visite el NYSI en West Cornwall, NY, si necesita tratamiento para la escoliosis. Nuestros especialistas en columna vertebral y espalda pueden tratar los distintos tipos y grados de escoliosis, como los tipos idiopáticos o degenerativos comunes.

Nuestros médicos en nuestro centro de tratamiento de la escoliosis adoptan un enfoque integral para tratar la escoliosis. Proporcionamos una atención excepcional a niños y adultos, ya que la escoliosis puede afectar a personas de todas las edades. *

El tratamiento de la escoliosis depende de la gravedad de la curvatura de su columna vertebral. Nuestros cirujanos de la espalda, en algunos casos, tendrán que realizar la cirugía para nuestros pacientes en West Cornwall, NY, y las áreas de la ciudad de Nueva York. Contamos con un equipo de cirujanos altamente cualificados que cuentan con años de experiencia y conocimientos en nuestro centro, clasificado a nivel nacional, el Hospital de Enfermedades Articulares de la NYU. * Nuestros profesionales médicos y cirujanos de la espalda también han impartido conferencias en todo el mundo, así como han sido autores de numerosas publicaciones sobre el tratamiento de la escoliosis. Para más detalles, consulte nuestra sección Spine 101.

ATENCIÓN ORTOPÉDICA

Con el fin de llevar a nuestros pacientes West Cornwall la más completa, la atención ortopédica a fondo, el Instituto de la columna vertebral de Nueva York se ha asociado con cirujanos ortopédicos de clase mundial que son expertos cirujanos ortopédicos capacitados están aquí para proporcionar la más alta calidad de la cirugía ortopédica y medicina deportiva.

Algunas de las cirugías ortopédicas que podemos realizar:

Reconstrucción del LCA
Ankle Repair
Carpal Tunnel
Debridement
Hip Surgery
Knee Arthroscopy
Microsurgery
Revisión
Rotator Cuff Repair
Shoulder Arthroscopy and Decompression
Cirugía de hombro
Soft Tissue Repair
Liberación del gatillo

La creación de una división ortopédica permite al NY Spine Institute ofrecer un enfoque de equipo compartido para todas las cirugías planificadas y las necesidades médicas urgentes en el mismo día en nuestras distintas sedes y hospitales afiliados. Nuestro renombrado programa de tratamiento del dolor está impulsado por la visión compartida de nuestros especialistas ortopédicos. Estamos aquí para proporcionar a los pacientes de West Cornwall un nivel inigualable de atención ortopédica para una gama completa de lesiones y enfermedades del sistema musculoesquelético.

Los cirujanos ortopédicos del NY Spine Institute que atienden a West Cornwall se dedican a las necesidades específicas de cada paciente. Adaptaremos todo, desde las consultas hasta los tratamientos, para asegurarnos de que recibe la atención que necesita. Estamos plenamente comprometidos a proporcionar una atención ortopédica única. Nuestros profesionales están aquí para ayudarle a sentirse en control de su salud.

Schedule a Consultation

Book Now

DIAGNÓSTICO DE SU DOLOR DE ESPALDA

El dolor continuo de cuello y espalda puede impedirle vivir plenamente. Si su dolor comienza a interferir con su vida diaria, póngase en contacto con New York Spine Institute en West Cornwall, NY, para ver a nuestros médicos para el tratamiento del dolor de espalda y cuello. Es importante acudir a un especialista de la espalda o del cuello porque conoce perfectamente las complejidades de la columna vertebral a la hora de su diagnóstico y tratamiento. Permita que nuestros profesionales le hagan un examen exhaustivo antes de recomendarle y proporcionarle un tratamiento y cualquier otra opción disponible.

Tomamos nota de sus síntomas mencionados, y le hacemos las pruebas que puedan ayudarnos a hacer un diagnóstico. Hay varios factores que pueden influir en las opciones de tratamiento. En función de nuestra evaluación, las opciones de tratamiento pueden ir desde la orquestación hasta la intervención quirúrgica. Lo más probable es que los individuos con el mismo trastorno necesiten un plan de tratamiento diferente. Nos esforzamos por personalizar cada plan de tratamiento según el dolor y las necesidades de cada persona. También nos gusta tratar la cirugía como último recurso, y evitarla con métodos de tratamiento del dolor de espalda y cuello no quirúrgicos.

EL MANEJO DEL DOLOR

Millones de estadounidenses sufren un amplio espectro de dolores corporales a lo largo de su vida. Nuestros especialistas en espalda, formados por una beca, le ofrecen un tratamiento experto del dolor en West Cornwall, NY. Cuando necesite atención para su lesión de espalda o cuello, es importante conocer los diferentes tratamientos disponibles.

En el NYSI, nuestra misión es proporcionar la mejor atención sanitaria y curativa. Confíe en nuestro especialista en dolor de espalda para que le ofrezca perspectivas educadas y distintas en la evaluación, el diagnóstico y el manejo de los diferentes tipos de dolor. * Recibiendo formación en las más nuevas tecnologías y métodos de tratamiento médico y diagnóstico médico, nuestros especialistas en cuello y espalda están capacitados y preparados para tratar una amplia variedad de problemas relacionados con el dolor de espalda y cuello.

Tratamos afecciones como:

Terapias de inyección
Procedimientos de radiofrecuencia
Estimulación de la médula espinal
Implantación del dispositivo intratecal
Fluoroscopia y endoscopia de última generación para una gran exactitud y precisión
Terapia de infusión de ketamina para el tratamiento de síndromes de dolor neuropático como el SDRC

Cada uno de nuestros especialistas tiene experiencia en los últimos diagnósticos, tratamientos médicos y tecnologías avanzadas en casi todas las condiciones relacionadas con el dolor.*

Las condiciones de la columna vertebral que podemos ayudar a tratar incluyen:

What Our Patients Have To Say Real Patient Testimonials

Dr. Roberts is the BEST and that’s my personal opinion. He is very hands on, compassion and understanding. I highly recommend his services.

—Anna Thomas

I worked with Dr. Macagnau and he was amazing! Extremely friendly and funny to match his knowledge and guidance with my injury. The rest of the staff was no different, I would high...

—Juan Rolon

Dr. Passias is a very knowledgeable modern spine surgeon.
not only is he the brightest in his field, he’s the future for this kind of surgery Made me feel comfortable that I ch...

—Mohamed Haridy

“If I can help one person and say you’ll make it through this, go to them, they will help you. I would help you to let you see what it is like on the other side of the fence when s...

—Annette

“I was having severe chronic back pain daily. This went on for almost fifteen years. As soon as I met Dr. Macagno I said, “that’s the guy.” I eventually had a spinal fusion L4/5 an...

—Gregg

“My reason for writing to you is to express my appreciation for the concern and encouragement you gave me following my surgery. Your visits to me early in the morning and your care...

—L.B.

“Please accept my sincere gratitude for helping me overcome a very serious back problem that I’d had for many years. You were highly recommended to me, and you certainly lived up t...

—J.B.

“I want to thank you from my heart for all you’ve done for me at such a difficult time in my life. You gave me your time and your confident recommendation, and you even offered to ...

—K.F.

“Dr. Macagno is the Best doctor! Professional and compassionate. Honest and knowledgeable. Worth every star and about 10 more!!!”

—M.C.

“Dr. Alexandre de Moura and New York Spine Institute are absolutely wonderful! I have personally seen the level of personal care and dedication when one of my seriously injured cli...

—A.Z.

Dr.v is a great doctor !!! From day one he has accessed and managed my pain while acknowledging me not only as his patient but as a person as well. Every Dr office should have a...

—Chrissy

—Eleanor Morgan

FISIOTERAPIA

Para que la rehabilitación tenga éxito, hace falta algo más que una simple intervención quirúrgica. Tanto si se trata de una cirugía mínimamente invasiva como de una más compleja, el camino hacia la recuperación pasa por la fisioterapia. La fisioterapia puede ayudar al movimiento y la movilidad, disminuir el dolor, restaurar la función y limitar la discapacidad en personas con lesiones y deficiencias. * Para las personas con un estilo de vida que puede añadir una tensión adicional a su cuello o espalda, la fisioterapia es especialmente importante. Si ha tenido recientemente una lesión en el cuello o la espalda, póngase en contacto con los expertos especialistas en espalda de West Cornwall, NY.

Cuando se trata de proporcionar una terapia física excepcional, confíe en nuestro fisioterapeuta autorizado, Michael Friar, D.P.T.. Se compromete a proporcionarle el mejor tratamiento de fisioterapia. El proceso de fisioterapia incluye ser asistido e instruido con los estiramientos, ejercicios y terapia manual adecuados para su curación. Entendemos que para mejorar la condición de un paciente, debemos proporcionarle información sobre cómo puede mejorar la mecánica corporal, la conciencia postural y darle ejercicios específicos que puede hacer en casa. La fisioterapia no sólo ayuda en el proceso de curación, sino que también puede ayudar a prevenir una nueva lesión.

Antes de comenzar un programa de terapia física, los pacientes individuales son evaluados por nuestro fisioterapeuta autorizado. Esta evaluación determina los niveles de funcionamiento de los pacientes, el umbral de dolor y las restricciones físicas, que pueden afectar a sus actividades diarias. Basándose en estos resultados, nuestro fisioterapeuta, Michael Friar, D.P.T., desarrollará un plan de tratamiento y objetivos prácticos para que usted pueda alcanzarlos. Para los pacientes que se someten a fisioterapia, el programa combina máquinas de cardio y de pesas para trabajar la fuerza y la resistencia.

SERVICIOS DE DIAGNÓSTICO POR IMAGEN PARA LOS PACIENTES DE CORNUALLES OCCIDENTAL

Para diagnosticar afecciones médicas de forma segura, no invasiva y cómoda, el NYSI utiliza la Resonancia Magnética (RM). Con este equipo, el servicio de diagnóstico por imagen de NYSI ofrece una atención individualizada, así como la tecnología más avanzada para el diagnóstico. El radiólogo puede analizar las imágenes en busca de anatomía ósea y de partes blandas, según permita nuestro departamento de radiología digital.

New York Spine Institute ofrece lo último en diagnóstico por imagen: un sistema de resonancia magnética de 1,5 T y radiografía digital (DX) para nuestros pacientes de West Cornwall.

El sistema de resonancia magnética de 1,5 T y campo corto y alto admite una amplia gama de aplicaciones clínicas, entre las que se incluyen la resonancia magnética de la columna vertebral, el cerebro, el abdomen, la pelvis, el hombro, la rodilla, la cadera, el codo, la muñeca, la mano, el tobillo y el pie.

El nuevo sistema GE 1.5T del New York Spine Institute ayuda a evaluar una amplia gama de trastornos musculoesqueléticos proporcionando imágenes detalladas y de alta calidad de la anatomía y la patología.

La resonancia magnética (RM) es una valiosa herramienta para diagnosticar diversas afecciones.

Esta tecnología es no invasiva, indolora y segura. La máquina utiliza magnetismo y ondas de radio para producir imágenes detalladas que pueden utilizarse para evaluar distintas partes del cuerpo. Estas imágenes pueden ayudar a determinar ciertas enfermedades en el cuerpo, que pueden no ser visibles en una radiografía, ecografía o TAC (Tomografía Computarizada). *

Cuando usted elige el NYSI, nuestro objetivo es proporcionar a nuestros pacientes un tratamiento y una atención individualizados. Disponemos de un entorno relajante con música a elegir, tapones para los oídos y un antifaz para dormir para que nuestros pacientes se sientan cómodos y a gusto.

Este centro también cuenta con un departamento de radiografía digital. En este medio, las imágenes captadas se digitalizan para que el radiólogo pueda analizar la anatomía ósea y algunos tejidos blandos para el diagnóstico. También proporcionamos imágenes de longitud larga (LLI) para una evaluación adecuada de la escoliosis.

*La eficacia del diagnóstico y el tratamiento variará según el paciente y la afección. New York Spine Institute no garantiza ciertos resultados.

PROPORCIONANDO A NUESTROS PACIENTES DEL OESTE DE CORNUALLES LA ATENCIÓN QUE NECESITAN

New York Spine Institute en West Cornwall, NY, se enorgullece de servir a la zona de Nueva York con atención personalizada y completa. Nuestro equipo es de confianza y respetado para ofrecerle una atención profesional y prácticas de cirugía de la columna vertebral. Puede comenzar hoy mismo su camino hacia la recuperación, ya sea por dolor de espalda o de cuello. Póngase en contacto con nuestros especialistas en diagnóstico de espalda y cuello y en cirugía de columna vertebral para hablar de su enfermedad y de las opciones de tratamiento.